2008-10-22

"忐忑不安"金融市场再陷恐慌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融市场再次陷入恐慌。国内股市受外国投资者猛烈抛售、亚洲股市暴跌、阿根廷国家违约(default)可能性等利空叠加影响,盘中KOSPI指数一度跌破1100点并触发熔断机制(sidecar),KOSDAQ指数也刷新年内最低纪录。韩元兑美元汇率盘中亦飙升至1400韩元,金融市场表现极度不安。

22日KOSPI指数收于1134.59点,比前一交易日暴跌61.51点(5.14%)。当天KOSPI指数尽管受美国股市下跌影响,开盘初仍维持在1190点附近表现稳健,但午后国际货币基金组织(IMF)发布悲观预测称欧洲银行可能因信贷紧缩担忧而倒闭,加之传出阿根廷可能违约的消息,跌幅随之扩大。此外,亚洲股市暴跌与外国投资者抛售加剧使1100点失守,下午2时证券市场触发今年第9次熔断机制,陷入混乱,但收盘前养老基金增加净买入,加上程序化非套利买盘与个人低位买盘增强,成功收窄跌幅。

当天彭博通讯社报道称,阿根廷已决定将规模290亿美元的民间养老基金国有化。有分析指出,阿根廷将养老基金国有化是2001年宣布违约以来的首次,国家违约风险再度逼近。此外,IMF前一天通过欧洲经济年度报告称,欧洲银行的前景比美国更为黯淡,并预测欧元区的信贷紧缩将在明年全面显现。

亚洲股市也因阿根廷违约可能性与企业业绩恶化担忧而全线暴跌。日本日经指数收于8674.69点,下跌631.56点(6.79%),四天来首次转跌。中国上海综合指数和香港恒生指数分别下跌3.20%和6.31%(下午4时现在),连续两天暴跌,跌至年内最低点。台湾和印度尼西亚股市同样创年内最低并转为下跌。此前两天因金融市场指标趋稳而大涨6.2%的MSCI亚太指数当天也转为下跌。

受股市暴跌影响,韩元兑美元汇率暴涨。当天在首尔外汇市场,韩元对美元汇率收于1363韩元,比前一交易日暴涨42.9韩元。当天汇率以上涨39.9韩元的1360韩元开盘,一度飙升至1400韩元。但随着获利性卖盘出现,汇率骤降至1350韩元附近,收盘前买盘又蜂拥而至,表现极度混乱。

当天汇率暴涨的原因在于国内外股价暴跌导致囤积被视为安全资产的美元的动向加剧。此外,成交量骤减使外汇市场实际上陷入瘫痪状态,小规模买入也会引发汇率暴涨。债券利率因进一步降息预期与当局的市场稳定措施而降至18个月来最低水平。当天3年期国债利率暴跌0.20个百分点,报年息4.80%。这是去年4月2日(4.78%)以来的最低水平。5年期国债利率也暴跌0.20个百分点,报年息4.84%。

阅读韩文原文