2008-10-22

医药品贸易逆差25亿美元…6年间增3.5倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,医药品领域的贸易逆差正日益严重。

据保健产业振兴院22日提交给国会保健福祉家族委员会李在珠议员的资料,2001年为7亿4000万美元的医药品贸易逆差,到2007年扩大至25亿6000万美元,6年间增加约3.5倍。去年医药品出口额仅为11亿1000万美元,而进口额达到36亿7000万美元。

保健产业振兴院分析认为,老龄化导致医药品消费量增加,以及销售额居前的品目大多为进口医药品,是贸易逆差加剧的原因。

李议员强调:“今后随着韩美自由贸易协定(FTA)签署、贸易市场开放,因关税减免效应等,医药品进口规模将进一步扩大”,“政府应根据国际环境变化进行彻底的市场分析并制定后续对策,官民应合作对制药领域实现大规模投资”。

另一方面,据健康保险审查评价院今年上半年电子文件申报(EDI)医药品申报业绩,前10个品目中有8个是跨国制药公司进口的产品。

阅读韩文原文