2008-10-22

继李明博之后,姜万洙部长也谈"危机论"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部部长姜万洙22日表示:“(经济环境)可能比IMF外汇危机时更为艰难。”

姜部长当天在国会企划财政委员会的综合监查上,就民主党议员朴炳锡“李明博总统曾表示可能比IMF时更困难,您是否同意”的提问回答说:“IMF当时只要渡过流动性危机就行,而且世界市场处于繁荣期”,“如今对外环境等也不佳,把其他原因综合起来看,视情况可能更为艰难。”

此前姜部长曾表示:“考虑到高达2400亿美元的外汇储备以及银行和企业稳健的基本面,韩国能够承受全球金融危机。”姜部长在本月12日接受路透社采访时说:“我们的银行非常稳健,考虑负债与资产比率后企业状况也相对稳固,因此无论在金融还是实体层面都能够吸收海外冲击。”

短短十天口风完全转变的姜部长此番言论,与李总统前一天“总体来看目前状况比IMF危机时更严重”的表态相互呼应,引发微妙反响。

李总统前一天在青瓦台举行的国务会议上表示:“总体来看目前状况比IMF危机时更严重”,“当时只是亚洲的危机,而现在整个世界经济都在陷入实体经济危机,因此并非只有我们复苏就能渡过危机的局面。”

李总统如此直接提及“危机论”,被视为相当罕见。

在“9月危机说”流传之际,李总统曾在“与国民对话”中表示“虽有困难,但完全没有危机”,随后在本月7日的国务会议上叮嘱说:“目前状况与1997年IMF时不同。过度乐观固然危险,但也不要以过度的危机意识助长不安情绪。”本月13日的广播讲话中也曾表示“虽然困难,但与IMF外汇危机当时的状况有很大不同”。

对此,青瓦台有关人士在接受某媒体采访时表示:“李总统对当前状况的认识是一贯的”,“现在与IMF时不同,但又比当时更难克服,这两个方面都在讲。”

然而分析认为,李总统与姜部长提及“危机论”,无论其意图如何,都会令人怀疑最高层对形势的认识摇摆不定,从而可能进一步扩大不安情绪。

甚至有人指出,继前一天之后,22日韩元对美元汇率与KOSPI指数再现不安迹象,李总统和姜部长提及“危机论”起了一定作用。

民主党发言人金有贞22日发表评论批评称:“自美国引发金融危机以来,总统有关经济的发言一直是不负责任的改口。”

金发言人还表示:“先说与外汇危机时状况不同,又说现在反而是机会,如今又说总体上比IMF危机时更严重”,“令人担忧的是,是否忽视了总统一句话所产生的影响有多大。”

阅读韩文原文