2008-10-21

油价暴跌 伊拉克经济动摇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国际油价暴跌,本已脆弱的伊拉克经济正在动摇。

21日《华尔街日报》(WSJ)报道,若油价持续下跌,伊拉克将不得不削减明年预算19%。国家预算九成以上依靠石油销售的伊拉克政府,原计划向议会提交比今年(700亿美元)增加13%、达790亿美元的明年预算规模,但因油价暴跌而不得不重新调整。

伊拉克财政部长顾问迪亚·阿尔-卡尤恩表示:“由于明年预算是以80美元为基准编制的,若油价比现在进一步下跌,将不得不削减150亿美元”,“油价下跌本身就是冲击”。

阅读韩文原文