2008-10-20

[国际商品行情] 因经济衰退忧虑 WTI跌7.5%至71.85美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周商品市场普遍下跌,市场普遍认为信用危机正向实体经济衰退传导。美国工业生产降至30年来最低水平,加之10月消费者信心以史上最大幅度恶化的消息,也加剧了商品价格的跌势。

上周纽约商业交易所(NYMEX)11月交货的西得克萨斯中质原油(WTI)价格收于每桶71.85美元,较前一周下跌7.5%。受经济衰退担忧及美国能源信息署(IEA)公布原油库存增加的影响,WTI一度跌破每桶70美元。

伦敦金属交易所(LME)3个月期铜受经济衰退担忧影响,周中走低后小幅反弹,收于每吨4810美元,较前一周下跌0.41%。镍较前一周大跌11.29%,以每吨10800美元成交。

阅读韩文原文