2008-10-19

美英或频现“负资产住宅”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,美国住宅市场触“底”尚远,而英国的“负资产住宅”将比90年代危机时更多。

法新社19日引用“标准普尔(S&P)/凯斯-希勒指数”预测,美国房地产价格明年将再下跌约10%。追踪美国20个城市房地产价格计算的标普凯斯-希勒指数,相比2006年7月的高点已下跌20%。

标普首席经济学家戴维斯·威斯表示:“从价格看,房地产市场要到明年年底才会触底”,“但很难期待恢复到以往水平,将持续在底部徘徊。”

标普相关人士预计,美国政府采取的金融救助方案难以缓解平民的止赎(住宅财产权行使受限),在经济持续恶化的情况下,房地产市场只能继续下行。

英国报纸《泰晤士报》19日也引用标普的分析报道称,在英国房地产价格持续下跌的情况下,每月平均有6万套住宅成为“负资产住宅”。负资产住宅指市价低于购入价、出售时将蒙受损失的住宅。

《泰晤士报》分析称,按此趋势,到2010年将共有200万套住宅成为负资产住宅,这一水平超过90年代初房地产市场崩溃时记录的180万套。

因金融危机而陷入困难的银行,只要按揭偿还稍有延迟或哪怕是小额拖欠都毫不留情地进入查封程序,这也成为增加负资产住宅的因素。

报告补充称,因放弃抵押权而住宅所有权被转移的比例也大幅增加,今年上半年为1.9万套,比上年同期增加约40%。按目前趋势,预计今年下半年将达到2.6万套。

报告还预测,英国住宅价格也将继续下跌,到2010年将比高峰时最多下跌35%。90年代初危机时的跌幅为20%。

阅读韩文原文