2008-10-17

[朴承万 成长门诊] 妨碍成长的过敏性皮炎与过敏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过敏性皮炎(湿疹)变化多端,令孩子的身心痛苦,以至于很难找到查明病因并加以治疗的机会。正如其词源所示,病因不明的疾病正是过敏性皮炎。但近来检查方法多样化,已能在一定程度上找出致病抗原,从而逐步确立可作为治疗原则的基本路线。

在妨碍生长的原因中,除唐氏综合征或其他遗传性疾病引起的先天性生长障碍外,还可以举出伴随过敏性皮炎的过敏性疾病。因身高矮小前来就诊的孩子中,超过40%伴有过敏性鼻炎或过敏性皮炎等过敏性疾病。被称为过敏三剑客的过敏性鼻炎、过敏性皮炎和哮喘,对茁壮成长的孩子而言是最大的威胁因素。在诱发过敏性皮炎的抗原物质中,最常见的据说是室内尘、尘螨、霉菌类。实际检查时也最常发现这些。但最近前来接受生长治疗的孩子中,有伴随过敏性皮炎者检查结果显示对牛肉、牛奶、猪肉、面粉出现过敏反应。详细询问既往病史后发现,常有母亲在添加辅食时出于想把孩子养好的心切,用牛骨汤冲奶粉喂食。过早、毫无抵抗地进入体内的蛋白质引发了问题,使其成为终生的牛肉过敏患者。出生后最初食用的食物,尤其是蛋白质食物,应少量、频繁、均衡地食用,以最大限度减少过敏问题。不要把6个月开始当作硬性原则,可根据孩子的状态稍晚一些开始。过敏性皮炎不仅是健康问题,也会对身高生长造成严重问题。常见到孩子在受过敏性皮炎折磨期间,身高只长了平时的一半左右。生长期过敏性皮炎治疗的目的,应是既长高又解决过敏性皮炎。过敏性皮炎的韩方治疗优点在于:免疫力不足时予以补充,免疫亢进时予以抑制,同时兼顾体质问题来开方。此外还能促使身高增长。一般认为有过敏性皮炎就应无条件回避牛奶和蛋白质食物,但这样一来,生长最必需的蛋白质和钙就会不足,身高生长同样可能受阻。如果有牛奶过敏,最好将其中一半做成酸奶食用,或另外补充乳酸菌。另外,若使用韩药中“参苓白术散”这一处方治疗食物过敏,可能会有更好的效果。

在生长治疗中,过敏性皮炎留下了太多待解的课题。由于过敏性皮炎变化多端,治疗并不轻松。在同时治疗身高与过敏性皮炎时,时常会遇到困难。单纯的痒感或局部皮肤问题现象,若与符合体质的定制生长治疗并行,也可能完全治愈。生长治疗时,若恰当使用既促进生长激素分泌又调节免疫的韩药,就既能长高又能使过敏性皮炎好转。因为生长激素增多后,自然修复力提高,免疫调节物质也顺畅分泌,过敏性皮炎好转的情况很多。

过敏性皮炎须与生长治疗同时进行。对接受韩方治疗后166人的生长激素之一IGF-1的变化进行调查,结果平均上升了13.7%。这意味着即使不注射生长激素,用天然生药成分的海琦生长汤也能促进生长激素分泌,使身高增长。生长激素原本负责全身细胞的生长与发育,在生长板尚未闭合时也负责纵向生长,因此更多被视为促进身高的激素。生长激素有多种作用。它不仅负责受损细胞的修复与再生,还有抗老化效果。因此生长激素增加意味着自然而然地既治疗疾病又能使身高更高。但这并非适用于所有情况,只有通过辨证的定制治疗使身体状态好转时才可能如此。因为定制治疗很重要。诉说生长迟缓的孩子中,一半以上都诉有消化不良、食欲不振、肠易激等消化系统异常症状。同时,过敏性鼻炎与过敏性皮炎常常伴随出现。过敏并不只引发皮肤问题。也会出现食物过敏症状,如消化不良、呕吐、过敏性腹泻等现象,还会诱发鼻黏膜肿胀、呼吸困难的过敏性鼻炎。做生长治疗时,肠易激症状或鼻炎较易同时治疗。免疫功能会自然改善,肠道功能也会好转。但过敏性皮炎严重时,有时须先稳定皮肤,生长治疗另行进行。若只专注于过敏性皮炎治疗,生长可能迟缓,因此始终同时观察很重要。与其把生长和过敏性皮炎分开治疗,同时治疗才能让身高长得更高。

正在接受生长治疗的李东秀(男,12岁)伴有极为严重的过敏性皮炎。据说从3年前起过敏性皮炎加重,这期间身高几乎没长。他同时具有过敏性皮炎、哮喘、鼻炎的所有症状,还经常流鼻血、出汗过多,一吃饭就肚子疼往厕所跑。检查结果发现对尘螨、霉菌、牛奶、奶酪过敏,尤其猪肉过敏最为严重。他说没想到唯一喜欢的食物竟会成为病因。首先指导了饮食疗法,并强调打扫与通风。用能同时解决过敏性皮炎与生长问题的“清热生长汤”治疗约3个月后,皮肤开始好转。其他症状也在逐渐改善。生长激素数值上升、过敏抗原减少,就能同时治疗生长与过敏性皮炎。

海琦韩医院生长门诊院长朴胜万

阅读韩文原文