2008-10-17

[林二锡 皮肤美容] 干燥的秋天,皮肤也干巴巴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

炽热的太阳似乎要远去了。曾被晒得刺痛的皮肤这才想松一口气。然而在秋风中,皮肤又要踏上苦行之路。干燥使皮肤水分蒸发,皮肤保护膜难以生成,皮肤便轻易变得干枯。弹性被夺走,细纹也随之出现。加之以为已经离去的太阳迟迟留下痕迹,脸上尽是黑色的小雀斑。入秋后,皮肤陷入全面困局。

若想在秋天也保持细腻肌肤,皮肤的水润由油水平衡决定。因此在皮肤水分被干燥的风夺走的秋季,很多人诉说皮肤干燥症。本来油分就少的人情况更为严重。干燥症比他人更重,甚至超越起皮阶段,出现皮肤开裂。皮肤水分对生成皮肤保护膜极为重要。要预防干燥症,只能彻底保湿。首先要与矿泉水、水果、蔬菜为友,它们是向皮肤细胞供给水分的援军。第二要好好清洗。

早晨洁面是基本,外出回来后也一定要清洗。此时应用温水而非热水。热水会升高皮肤温度,使水分乃至油分一并蒸发,更容易起皮。沐浴后均匀涂抹保湿产品是基本。洁面后用化妆棉充分蘸取爽肤水涂抹,再按两颊—额头—下巴的顺序涂抹乳液。每周一次充分涂抹面霜并按摩。若已经出现发白的起皮,则需通过医学护肤安全去除。方法有只薄薄剥离最外层的皮肤刮削,以及利用微细水晶粉末去除角质层的水晶磨皮。

若要预防细纹密布、松垂下垂的皮肤,秋季尤其能感到眼周和嘴周容易出现细纹,这是因为该部位皮脂分泌少。在油分本就少的状态下连水分也被夺走,因此比T区等皮脂分泌旺盛的部位更早出现皱纹和弹性下降。即使还未出现皱纹,若眼周和嘴周感到干燥,也需在生活中加以注意。刺激频繁会加快老化,因此应尽量避免眼部化妆。用力揉搓眼周也是禁忌。嘴周不仅干燥,还是面部肌肉中使用最多的部位。

为减少“不必要的”动作,应戒烟并做预防嘴周皱纹的肌肉运动。大幅张口反复发出啊~诶~伊~哦~呜,可预防嘴周皱纹及嘴角八字纹。每天只需重复10至20次。另一方面,嘴角八字纹靠肌肉运动有帮助,但唇周密集的细纹则需细致护理。将蘸满精华的化妆棉敷在嘴周10至15分钟做局部面膜会有帮助。

阅读韩文原文