2008-10-17

银行业外币筹资有望缓解

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行业外汇筹资有望缓解 引入竞争性招标式掉期交易…出现可预测的美元供应来源 洪俊석 记者 jshong@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

韩国银行引入竞争性招标方式的掉期交易制度,意味着摆脱此前向金融业间接供应美元的方式,直接向急需美元的银行放贷。这表明其判断外汇资金市场已相当严峻,韩国央行将积极推行外汇流动性政策以促进金融市场稳定。由于3个月内预计将投放高达约300亿美元,且出现了可预测的稳定美元供应来源,预计银行业的外汇筹资将得以缓解。

◇为何打出竞争性招标这张牌=去年年中次级房贷事态之后,掉期市场美元流通停滞并趋于崩溃,韩国央行自9月起开始进行掉期交易、投放美元。当时的供应方式为参与交易制度,即先由韩国央行与掉期交易代理银行进行交易,再由代理银行与商业银行交易,从而提供美元。

但近来受美国引发的金融危机影响,部分银行美元严重不足,要求韩国央行发挥更强作用的呼声随之出现。原有方式着眼于让掉期市场正常运转,却存在无法把美元直接送达真正需要的银行的问题。此外,韩国央行的美元供应时点和规模不公开,银行在资金筹措安排上也不得不遇到困难。因此韩国央行引入了更为精准、公开的竞争性招标制。韩国央行一位相关人士表示:“为以高效方式向近期外汇资金筹措困难的国内银行供应外汇资金,引入了竞争性招标制。”

◇具体实施方案=由于是竞争性招标方式,所有市场外汇银行均可参与。即依据银行法设立的金融机构(含外国银行分行)、农协中央会和水协中央会信用事业部门、产业银行、进出口银行、企业银行等。

招标时间为每周二,并视情况同时进行不定期招标。招标规模将根据国内外汇资金状况等而异,首次招标定于21日实施,计划供应20亿~30亿美元。韩国央行一位相关人士表示:“若每周20亿~30亿美元规模,则在到期之前3个月内将供应约300亿美元的巨额流动性。”

招标对象以期限3个月以内的外汇掉期交易(sell&buy)为主,必要时也包括期限超过3个月的外汇掉期交易和1年以上的货币掉期交易(CRS pay)。投标金额最低为100万美元,最高投标金额限于招标总额的20%以内。

中标决定将在内定利率范围内,按报出最低掉期利率者至较高者的顺序分配招标金额。

◇掉期市场恐慌能否平息=银行业认为此举将有助于缓解美元紧张。急需美元的银行可不经中间环节获得美元补充,加之韩国央行3个月内供应300亿美元的强力意愿,对外汇流动性不足的不安心理也可在一定程度上缓和。尤其对银行而言,出现了稳定的美元供应来源,使制定外汇筹资安排比此前容易得多,这也是积极因素。某商业银行资金部长表示:“此前掉期市场未能发挥应有作用,如果韩国央行定期供应额度,将对化解银行美元紧张有很大帮助。”

实际上,随着韩国央行直接供应美元方针的传出,处于恐慌状态的掉期市场暫现平静。在外汇掉期市场,1个月期掉期点(即期汇率与远期汇率之差)较前一交易日上升1韩元50钱,报–6韩元50钱。3个月期上升4韩元,报–22韩元。掉期点负值幅度缩小意味着美元需求减少。前一交易日曾暴跌至零利率的CRS利率也回归正值,为借入美元而跌至谷底的韩元利率小幅回升。

金代理独自窃笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文