2008-10-17

SK能源“生产高品质沥青”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK能源携手美国代表性工程公司KBR,进军高品质沥青生产。

SK能源P&T(企划及技术)社长具滋英17日表示,16日在首尔钟路区SK瑞麟大楼与美国KBR公司总裁蒂姆·查兰德就高品质沥青工艺技术签署了谅解备忘录(MOU)。

SK能源计划将近期自主开发的沥青相关新技术与KBR的工艺技术相结合,在蔚山工厂内扩建新设备,自明年9月起以年产150万吨规模商业化生产高档沥青产品。SK能源构想在中国等地建立本地生产体系,自2015年起实现年销售额1.5万亿韩元以上。

公司一位相关人士表示:“此次开发的技术具有不论原油种类如何均可制造优质沥青的优势”,“在此基础上再加上美国KBR的工艺技术,将稳固在全球市场的竞争优势”。

SK能源还计划运用此次开发的技术,着手构建本地生产体系。

阅读韩文原文