2008-10-16

中国房地产业掀起结构调整风暴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着中国房地产市场的萧条加深,房地产中介企业相继退出,大规模裁员风潮袭来,中国房地产业界的结构调整正式展开。

此外,由于对房地产市场的悲观预期,未售出房源不断涌现,此前房价保持稳定的北京也出现了“半价住宅”。

据当地媒体16日报道,曾为北京最大房地产中介企业的顺驰,近期以房地产交易量骤减导致资金困难为由,向北京市相关部门申请放弃中介业务。

顺驰是在中国20个城市拥有800余家连锁门店和7000余名员工的主要房地产企业,2005年曾以北京最大规模自豪,但近期因中国房地产市场急剧降温而面临经营困难。

为此,顺驰虽然采取了缩减全国各地连锁网络和人员等力度较大的自救措施,但最终未能克服资金困难,决定全面停业。

顺驰副总裁刘德宝表示:“现在北京的房地产市场情况非常不好”,“预计除顺驰之外,其他大型企业也将相继停业。”

作为房地产市场萧条发源地的中国南部深圳和上海情况更为严重。据深圳地区房地产业界称,该地区房地产中介机构无论大型、中型大多亏损,今年以来已有40%停业。

此外据悉,上海的房地产中介企业数量从上半年的1.2万余家减少至一半水平,中介人员数量从10万人减少到目前的4.5万人。

近期中国房价走势可谓“无翼下坠”。房地产泡沫最早破裂的深圳,每平方米平均价格从去年8月的1.8万元(约360万韩元)水平暴跌至今年8月的1.1万元。上海9月存量住宅交易价格平均为1.8294万元,环比下降0.52%,交易量萎缩20%。

此前下行刚性相对较强的北京房价也出现大幅动摇。近期中国新闻社对北京市在售的80余个住宅楼盘行情进行分析的结果显示,调查对象中约82%的买卖价格下跌,其中38%的跌幅超过15%。

交易量也骤减,据北京房地产交易管理网数据,9月北京市住宅交易量为2788套,创三年来最低值。

最终北京也出现了“半价住宅”。在房山区良乡地区销售住宅的一家企业启动了“买一套,送一套”的促销活动。

但即便如此,成交也几乎没有。该企业销售现场相关人士表示:“来看房的人很多,但想买的人很少”,“住宅价格打五折也没有发挥任何效果。”

阅读韩文原文