“我的书中出现了从基督教、伊斯兰教到苏菲主义的各种宗教,我最后的希望是让基督教理解伊斯兰教,让伊斯兰教理解佛教。”
自1987年《朝圣》起出版的18本著作累计销量超过1亿册的世界级畅销书作家保罗·科埃略(图)。他15日在法兰克福书展纪念晚宴之前举行的记者见面会上,如此表述作为作家的愿望。
对于自己以寓言式、富有教益的主题唤起积极力量的作品魅力,他表示:“从写第三本书《牧羊少年奇幻之旅》时起,我就想写所有人都能读的书”,“我没有与他人一样行动,也不受现有社会体制束缚,而是倾听这些年周游世界各地时感受到的内心世界”。
他的代表作《牧羊少年奇幻之旅》(1988年)全球销量达3000万册,被翻译成67个国家的语言,作为世界上翻译最多的书籍被列入《2009吉尼斯世界纪录》。
最近在韩国也已翻译出版的随笔集《像流淌的河水一样》中,收录了祈祷与冥想、在旅行中发现自我等101个关于人生的温暖故事。一年中有一半时间在旅行的他强调:“与旅途中遇到的人以开放的心态交谈、相互学习彼此差异的过程,正是人生。”
在下一部作品《胜者独行》中,他与此前的箴言式主题不同,以现实中存在的名人为主角,描绘精神价值的危机。他说:“名人们虽自我感觉自豪,却不做名人该做的事,不过是空壳。”
他接着说:“以环境保护为议题的美国前副总统阿尔·戈尔也只是滥用了自己的名气,结果什么都没做”,“名人们不愿与世界对话,只在自己圈子里聚集,这显然是错误的”。
因参加网络论坛计划明年访韩的科埃略表示:“我了解到《牧羊少年奇幻之旅》在韩国是经过很长时间靠人们口碑成为畅销书的”,“因此我对韩国读者更有感情,也想与他们见面”。






