2008-10-16

“高端牛仔”市场……增长势头强劲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"高端牛仔裤(Jean),我们不知道什么是不景气"

在经济不景气之下,一条售价轻松超过30万~40万韩元的高端牛仔裤市场仍保持强劲增长。

据业界16日消息,自2004年起经营高端牛仔裤集合店"Blue Fit"的新世界集团,自开业至今持续保持年均25~30%的高增长。这大幅高于单价不超过20万韩元的普通牛仔裤的年均增长率(10%)。品牌数量也从销售初期的仅5个,增至如今"True Religion""Robin's Jean""Taverniti""Mek Denim"等20多个,增长超过4倍。新世界集团计划于本月底再引进瑞典高端牛仔裤品牌"Cheap Monday"。

新世界集团相关人士表示:"高端牛仔裤中,对穿着感和精致装饰较为敏感的女性顾客购买比例较高,因此受经济影响相对较小","尤其是百货店销售额排名靠前的顾客层常常一次购买多条,与奢侈品一同成为销售功臣品类之一"。

乐天百货的高端牛仔裤增长更为爆发式。汇集"True Religion"及"Seven Jeans""James Jeans""Rock & Republic"等20多个高端牛仔裤品牌销售的乐天百货总店"Jean Square",截至今年9月销售额同比增长70%。在本月3日至12日为期十天的秋季折扣期间,销售额增幅达56%。受高端牛仔裤增长势头推动,乐天百货于本月7日在釜山店新开"Jean Square"门店,并计划明年春季将门店扩大至首都圈及地方店铺。

格乐丽雅百货自2003年首次推出高端牛仔裤后,至2005年每年销售额增长30%,2006年至今也保持20%以上的增长。

现代百货集团于2006年在贸易中心店首次开设高端牛仔裤集合店"Denim Bar",今年初又在狎鸥亭总店新开门店。两年前以40多个品牌起步、目前销售品牌翻倍至80多个的Denim Bar,在贸易中心店月均销售额达3亿韩元,狎鸥亭店月均销售额也达2.2亿韩元。现代百货集团计划最早从明年初起将Denim Bar扩展至新村店、木洞店等市内主要商圈,同时积极扩大门店面积并引进新品牌。

在网络商城,高端牛仔裤同样热度高涨。D&shop运营的海外代购商城"Forbos"今年9月高端牛仔裤销售额比开业首月2007年10月增长约2倍以上;乐天网上商城销售的高端牛仔裤"True Religion"上月销售额也同比增长约2倍。

阅读韩文原文