2008-10-16

[BIZ PLUS 岭南] Sugar Bubble获环保经营认证“大满贯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

家用洗涤用品专业企业Sugar Bubble公司在韩国标准协会与韩国管理协会分别主办的环保经营类认证中实现大满贯。

Sugar Bubble公司16日表示,其主力产品Sugar Bubble厨房洗涤剂继去年之后,在韩国消费者幸福指数(KS-WCI)洗涤剂领域连续4年排名第一,Sugar Bubble厨房用品杀菌清洗剂也在绿色经营大奖绿色商品领域连续3年排名第一。此前今年6月,“Sugar Bubble厨房洗涤剂”和“Sugar Bubble高浓缩液体洗衣液”获得韩国标准协会的LOHAS认证。

由此,该公司以LOHAS认证为起点,先后获得KS-WCI洗涤剂领域第一、绿色经营大奖绿色商品领域第一,囊括国内最高权威的环境奖项,名副其实地实现了环保认证领域的大满贯。“LOHAS认证”是韩国标准协会自2006年起实施的认证服务,面向以环保和社会贡献为最高价值的企业及团体的产品、服务、空间等进行认证。

公司方面表示,液体洗衣液获得LOHAS认证,Sugar Bubble高浓缩液体洗衣液是首例。Sugar Bubble社长苏在春表示,“随着乐活理念扩展到整个产业,各企业正竞相通过乐活营销赢得消费者的心”,“我们将在提升产品质量的同时,努力成为热爱自然与环境、履行社会责任的企业”。

阅读韩文原文