2008-10-15

洪准杓,大国家党院内代表“全力超越党派协作振兴经济”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党院内代表洪准杓15日就后半期国政监查战略承诺:"将与在野党很好地协作,以统一的声音和智慧审视并完善政府的各项政策,努力使超越党派的经济振兴协作体制得以运转。"

以下是与洪院内代表的一问一答。

-请评价前半期国政监查。

▦总体上算顺利。只是由于民主党把所有事项都引向政争,未能成为政策性国政监查。在野党应停止只追究政府是非、放大国民反感情绪的政争,在克服当前金融危机和振兴经济上展现超越党派的姿态。

-执政与在野当初都标榜政策性国政监查,但似乎只有政治对立在加深。

▦可能是民主党准备不足,国会各常任委员会都有很强的引向政争的倾向。即便现在,民主党也应为实现政策性国政监查,对政府错误的政策加以斥责,同时提出正确的方向和替代方案。这才符合国政监查的本意。

-若要列举被评价为政争式国政监查的原因。

▦因为在野党不顾国政监查的本意,把国政监查视为政局主导权之争的延长线。典型例子是过度传唤证人。政务委员会决定让证人、参考人70人出席,让人分不清是要做国政监查,还是执着于证人出席。

-您似乎在质疑在野党对待国政监查的态度,那应该怎么做?

▦经济衰退加上金融危机,政局混乱。国民的不安感也很大。我认为现在是应集中于政府如何制定应对方案以度过危机的时期。从本周起,在野党也应予以配合,使之成为政策性国政监查而非政争式国政监查。

-国政监查还剩十余天,后半期打算以怎样的战略应对?

▦正如已经说过的,本次国政监查是为李明博政府今后剩余的4年6个月工作打下基础的机会。为此,在野党的配合至为迫切。美国国会在此次金融危机中,执政与在野共同应对。后半期将与在野党很好地协作,以统一的声音和智慧审视并完善政府的各项政策,努力使超越党派的经济振兴协作体制得以运转。

阅读韩文原文