2008-10-14

LGD明年设备投资规模或仅为1.5万亿至2万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG Display明年设施投资规模或仅为1.5万亿至2万亿韩元 6代、8代生产线“弹性调节” 大幅低于今年的4万亿韩元;第三季度营业利润为2536亿韩元 李学仁 记者 leejk@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

LG Display明年将实施1.5万亿至2万亿韩元规模的设施投资。这一投资规模较今年的4.1万亿韩元大幅减少。LG Display还计划为应对全球经济衰退导致的需求萎缩,根据市场状况弹性调节明年预定投产的6代追加生产线和8代生产线的运营。

LG Display副社长郑好永14日在业绩说明会上表示:“明年计划投资约1万亿至1.5万亿韩元”,并说明“不过年底预定入库的部分设备推迟至明年,因此将达到1.5万亿至2万亿韩元左右”。今年因8代生产线建设等投资增加,整体投资规模达到4.1万亿韩元。公司方面说明,投资将处于除今年之外与往年相近的水平。

郑副社长表示:“从客户提出的需求量来看,似乎尚未对6代追加投资或8代生产线的量产时点构成负担”,但同时称“若受宏观变量影响出现消费萎缩,不排除调整ramp-up(生产良率最大化)进度或速度的可能性,方针是弹性运营”。关于第三季度的汇率效应,他说明“LG Display的韩元汇率每上升10韩元,年度营业利润约增加1000亿韩元”,但“也有为应对汇率波动进行对冲的部分,因此第三季度汇率效应带来的营业利润增加约为250亿韩元”。他还补充说,第四季度汇率预计在1070韩元左右。关于第四季度业绩,郑副社长强调:“市场上出现亏损可能性等担忧,但与我们的看法存在差异”,“第四季度也不是需要担忧盈利性的状况”。

另一方面,LG Display当天公布,第三季度实现销售额3.861万亿韩元、营业利润2536亿韩元。销售额较上季度(4.2113万亿韩元)减少8%,较去年同期的3.9531万亿韩元减少2%。营业利润较上季度(8892亿韩元)减少71%,较去年同期(6931亿韩元)减少63%。对于这一业绩,Tempis投资顾问常务闵厚植表示:“2500亿韩元级别的营业利润是积极的,第四季度也有望借助汇率效应等取得稳健业绩”,“问题在于明年,而在此之前需要在今年年底或明年初决定是否对8代生产线追加投资,推迟投资的可能性看来较大”。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文