2008-10-14

GS Nextation信息泄露首次庭审称“无责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在针对涉嫌将GS칼텍스约1100万名客户个人信息刻入DVD并泄露(侵犯信息通信网等)而被起诉的GS Nextation前员工郑某等5人及GS Nextation的首次庭审中,GS Nextation主张“公司没有责任”。

14日在首尔中央地方法院刑事第3独任部(法官严相弼)审理下举行的首次庭审中,GS Nextation方面的辩护人主张:“公司是依双罚规定被起诉的,对此并无责任。”双罚规定是指除实施违法行为的人之外,一并处罚作为该业务主体的法人或个人的规定。

GS Nextation方面表示:“承认本案被告人中郑某和裵某曾是公司员工,也承认DVD中所载信息为GS칼텍스的客户信息”,但强调“其余(犯罪行为)是公司难以知悉的。”

并主张:“双罚规定适用于法人存在过失的情形”“GS Nextation为防止客户信息泄露,一直只允许有限人员接触系统,此次事故是超出公司管理监督范围、由郑某等人所为,因此公司没有责任。”

另一方面,主导此次事件的郑某及其同学王某承认全部公诉事实,其余被告人则在参与犯罪的程度等方面部分否认嫌疑。

但是,因涉嫌指示郑某等人为诱导集体诉讼而向媒体泄露客户信息被起诉的某法务法人事务长姜某主张无罪,称“只是进行了一般性法律咨询”。

郑某等人被起诉的罪名是,窃取GS칼텍스约1100万名客户的个人信息后制成DVD,并以“偶然捡到的”为由向媒体记者提供。

阅读韩文原文