2008-10-14

围绕首都圈管制展开激烈攻防

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日,在国会行政安全委员会对京畿道的国政监查中,围绕京畿道知事金文洙一直强调的放宽首都圈管制,金知事与议员之间展开了尖锐交锋。对于放宽首都圈管制,议员们依出身地区显示出巨大分歧。

京畿道出身的议员声援金知事称“放宽首都圈管制不是选择而是必须”,而部分地方议员则反对称“放宽首都圈管制将导致地区发展的两极化”。

高阳市德阳乙出身的议员金台元(大国家党)主张:“对首都圈的人为管制政策不仅对首都圈经济,也对国家经济产生不良影响,因此不必要的管制应当解除。”

平泽甲出身的议员元裕哲(大国家党)也帮腔称:“若放宽首都圈工厂扩建和工厂建筑总量的管制,GDP将额外增长2.7%。”

同时,元议员强调应将外商投资企业限于25个的新建、扩建行业扩大至96个尖端行业,并在经济自由区域排除适用首都圈整备计划法。

但全南罗州、和顺出身的议员崔仁基(民主党)正面反对放宽首都圈管制,称“若要强化国家竞争力,地区发展比放宽首都圈管制更优先”,“放宽首都圈管制将导致地区发展两极化”。

龟尾甲的议员金成祚(大国家党)表示:“只有地方发展、全国均衡富裕,我们才有未来”,并逐条反驳放宽首都圈管制的问题点,呼吁政府持续推进国家均衡发展政策。

选区为蔚山中区的议员郑甲源(大国家党)反驳称:“京畿道依据韩国进出口银行资料主张因管制而使2000年至今年6月共8366家企业迁出,这一说法是错误的”,“根据Statistics Korea资料,2000年至2006年增加的企业数为1万7511家,迁入的企业反而多于迁出的企业。”

忠南牙山出身的议员李明洙(自由先进党)也指出:“企业迁往海外与其说是因为首都圈管制,不如说低廉的厂址和低工资等原因更大。”

他举出实例主张,大韩商工会议所近期对首都圈内213家企业进行问卷调查的结果显示,因过度管制而迁移企业的理由仅占0.6%。

阅读韩文原文