2008-10-13

金敏善“《美人图》是等了十年的毕生之作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金敏善:“《美人图》是等了十年的毕生之作” “与文根英被比较不感到压力”在电影《美人图》中饰演申润福 韩国I.com 牟信贞记者 msj@hankooki.com 照片=李惠英记者

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

“还没被选角,我就硬着头皮去求人,先看了国立博物馆库房里收藏的申润福画作。”

演员金敏善公开了自己历经艰辛终于获得电影《美人图》(导演全允秀,制作艺堂娱乐)中申润福一角的经过。

金敏善13日上午在首尔贞洞梨花女高百周年纪念馆举行的电影制作报告会上表示:“我一直对作品有渴望。一直在等什么时候能找到合身的衣服,而我觉得《美人图》就是这样的作品。这是自《女高怪谈》之后等了十多年才遇到的作品。”

她接着说:“如果错过这部作品,我好像会陷入恐慌。我还半威胁地对导演说‘如果不让我演,我就不当演员,去美国’。我真的做了很多努力,想让它成为我的作品。”并表示:“在被选角之前,我就去国立博物馆求他们让我看申润福的画。那些是连展出都没有、收藏在库房里的作品,我缠了一个多星期,最后进库房看了4幅画才出来。在角色确定之前就把一切都练习好的人,恐怕只有我一个。”

《美人图》是以朝鲜时代画家申润福(金敏善)和金弘道(金英豪)为题材的虚构影片,讲述因绘画而以男子身份生活、却在爱情面前想做女人的天才画家申润福,既爱弟子才华又爱上作为女人的弟子的老师金弘道,申润福的初恋姜武(金南佶),以及因太爱金弘道而陷入嫉妒的薄命妓女雪花(秋瓷炫)四个人物之间致命的爱情故事。

近日因公开一丝不挂的美丽背影而引发话题的金敏善,谈到演绎剧中大胆情事场面的感受时表示:“最初下决心时好像是最难的。读剧本时,我把剧中的情事场面解读为润福如同重生、花蕾绽放的瞬间。”并说:“这是必不可少的场面,我带着‘我能做好’的自信去拍。最后诞生的画面比预想的更美、更具戏剧性。”

对于被与在电视剧《风之画员》中饰演申润福的文根英相比较的压力,她表示:“因为申润福女扮男装的设定相同,所以好像被比较得很多。但我反而觉得这很好,可以对历史和人物提供多样的观点和视角。”并表示:“文根英和我演的申润福完全不同,所以我一次都没有感到压力。文根英是一位热情很高、非常努力表演的演员,我一直在为她加油。”

谈到为表现天才画家而用三个月时间专心学习东洋画,金敏善表示:“虽然学的时间短,但因为要表现天才画家,我不想靠别人帮忙,而是希望自己具备这样的能力。在拍摄现场只要有空就拿起笔磨墨涂画。拍摄快结束时,工作人员的器材、衣服和分镜本上都是我的画,很欣慰。”

电影《美人图》将于11月13日上映。

☞ [写真] 一眼看尽金敏善照片中的魅力! ☞ 一丝不挂……金敏善“大胆全裸”诱惑 ☞ 连全裸都上?“《女高怪谈》三大美女”金敏善、宋智孝、金玉彬脱了 ☞ “反对疯牛病牛肉”的金敏善,成了金桐完的女友! ☞ 金敏善:“母亲去世后失去了人生目标” ☞ 红地毯上的金敏善:“我也很性感吗?”害羞~ ☞ 金敏善也拍写真!散发藏起来的“性感魅力”

☞ [写真] 一眼看尽秋瓷炫照片中的魅力! ☞ 秋瓷炫:“现在才初恋……啊~好像上瘾了” ☞ 颁奖礼上的女人们……只盯着腿、只盯着胸,我不喜欢~ ☞ 双料得主秋瓷炫:“看到男演员们的样子很紧张” ☞ 秋瓷炫力压宋慧乔,十年后终于“感动” ☞ 全裸出镜的秋瓷炫:“因为怕被遗忘……” ☞ 秋瓷炫的裸戏到底如何……连警察都来护卫

▶▶▶ 《美人图》相关报道 ◀◀◀ ☞ 金英豪:“和两个女人的大胆床戏?既色情又暴力……” ☞ 大胆全裸的金敏善:“与文根英确实不同”充满自信 ☞ 大胆情事之后……秋瓷炫被“偷偷”拍下(?) ☞ 金敏善大胆全裸出镜……官能美“扑面而来” ☞ 魅力身姿秋瓷炫,韩国女性的芬芳扑面而来~ ☞ “《美人图》VS《风之画员》”不合时宜的原创之争? ☞ 连全裸都上?“《女高怪谈》三大美女”金敏善、宋智孝、金玉彬脱了

电影《美人图》制作发布会现场 13日上午,电影《美人图》(导演全允秀,制作Iroom影业·映画Salcham)制作发布会在首尔中区贞洞梨花女高100周年纪念馆举行。/韩国I.com 金喜恩视频特约记者

金代理独自在笑~原来是因为[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文