2008-10-12

建筑公司明年销售日程“一片迷雾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“本该是按各项目地评估销售可行性、制定销售日程的时期,可最近却在苦恼要不要把项目地卖掉。”(D建设住宅营业本部长)

受前所未有的经济萎缩影响,建筑公司们连制定明年销售日程的工作都无法着手。

据建筑业界12日消息,多数建筑公司从本月中旬开始到12月完成包括销售日程在内的明年事业计划。但由于房地产景气极度低迷,原定今年年末的销售计划接连推迟,明年的销售日程完全无法预见,处于“能见度为零”的状态。

原定11月的金浦汉江新城同时销售因项目收益性及审批问题推迟至明年上半年,但随着景气低迷长期化,这一安排也变得不明朗。该项目是Keangnam Enterprises与优美建设等8家企业在金浦汉江新城同时销售共计5200多户的巨型项目。

参与同时销售的一家企业相关人士表示:“原计划至少在明年上半年内启动销售,但汇率、利率、销售可行性等都无法预测,因此正从零开始重新检讨销售日程。”

这些企业当初计划同时销售的原因是,各企业品牌认知度不高,希望通过同时销售最大化人气效应。

市场状况好时这一战略行得通,但在如今连销售市场都缺乏买盘的情况下,大规模供应量反而成了负担。

今年7月在金浦汉江新城首次销售的又南First Vill,虽因享有转让限制放宽等优惠而被预期认购竞争率较高,但认购到第4顺位才结束,被评价为未达到当初预期的人气。

此外,原定今年年末在金浦高村新谷地区、龙仁市处仁区等地的大规模公寓销售,明年日程同样无法确定,这是相关建筑公司的共同说法。

也有企业把制定销售日程完全放到次要位置,正检讨出售项目地。B建设相关人士表示:“与其勉强销售,不如先从持有的项目地中检讨哪些可以出售”,“计划确保现金流动性,集中于主力项目地,努力实现稳健经营”。

Speedbank销售组长李美英表示:“明年销售市场上,除非是价格非常低廉或非常有前景的房源,否则难以成功,销售市场的两极化将更加明显。”

阅读韩文原文