2008-10-12

[商业幽默] 误会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A man is driving up a steep, narrow mountain road. A woman is driving down the same road. As they pass each other the woman leans out the window and yells, “PIG!!”

The man immediately leans out his window and replies, “BITCH!!”

They each continue on their way, and as the man rounds the next corner, he crashes into a pig in the middle of the road.

一名男子驾车驶上陡峭狭窄的山路,一名女子也驾车沿同一条路下行。两人交错而过时,女子把头探出车窗喊道:“猪!”男子立刻探出车窗回敬:“该死的!”随后两人各自继续赶路。男子转过下一个弯道时,撞上了路中间的一头猪。

阅读韩文原文