2008-10-09

[国政监查焦点] “综合房产税,韩国国税厅也吃不消”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[国政监查焦点] “综合不动产税,韩国国税厅也太吃力” 韩相律厅长就“违宪争议”质询坦言征收之苦 金永基 记者 young@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

在9日举行的国会企划财政委员会对韩国国税厅的国政监查中,综合不动产税在执政党与在野党议员尖锐的认识分歧中成为核心争议。国税厅长韩相律(见图)在议员们就违宪争议等接连质询时表示:“对我们韩国国税厅来说,这也是一项非常吃力的税”,坦言了征收方面的苦衷。

民主党议员金钟律当天在正式质询前质问称:“曾要求韩国国税厅就综合不动产税违宪审判提交意见书,但未获提交。”韩厅长对此回答:“将研究对正在审理中的案件提交意见书是否妥当”,金议员则提高声调称:“提交意见书有什么问题?”

民主党议员吴济世质询称:“综合不动产税争议很大,有人说其不符合宪法精神。国税厅长如何看?”对此韩厅长回答:“就综合不动产税而言,承担税负的纳税人困难很多,不满也很多。对我们韩国国税厅来说,这也是一项非常吃力的税。”

韩厅长还表示,今年12月将征收的综合不动产税难以按修订后的制度实施。对于李钟九议员询问若本月底前国会修改法律,12月能否按新制度发出缴税通知书,他回答“不可能”,并称“在距执行仅剩一两个月时修改法律,(对课税而言)我认为有些勉强”。

另一方面,韩国国税厅当天在业务报告中表示,将大幅扩大通报给韩国国税厅的海外不动产取得对象范围。由此预计,韩国国税厅对买卖海外不动产者的税务管理网将更加严密。去年年底已将通报给韩国国税厅的超过30万美元申报受理金额的标准从“海外汇款额”改为“不动产取得金额”以扩大对象,韩国国税厅的方针是在本月内向韩国企划财政部建议修订外汇交易规定,以便韩国国税厅也能收到30万美元以下的取得资料通报。

韩国国税厅还将加强对液化石油气(LPG)充装、销售点利用温度变化导致的体积变化逃避所得的行为的管理。

韩国国税厅解释称,为分析LPG充装、销售经营者是否诚实申报,正与接收LPG交易情况记录簿资料报告的知识经济部协商提交资料,但因预计会遇到经营者反弹等困难,知识经济部正处于慎重研究是否提供资料的阶段。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文