2008-10-09

“打底裤人气”复苏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着天气转凉,打底裤(leggings,从腰部覆盖到脚尖、弹性好且材质轻薄的裤子)再度走红。尤其今年秋季,摆脱了中规中矩的设计和单调的色彩,色彩艳丽、设计大胆的打底裤预计将大受欢迎。

据业界9日消息,最近一周到访乐天百货总店内衣品牌“Vivien”丝袜专柜的顾客中,每10人就有6至7人在寻找打底裤,销量持续增长。实际上,Vivien今年9月的打底裤销量共计1.11万双,比去年同期的2700双增长四倍以上。据此,公司方面预计今年下半年销量也将比上年增长约150%,达到5万双以上。

Vivien相关人士表示:“两三年前开始流行的打底裤如今已成为女性的必备单品”,“尤其今年秋冬时装预计将流行宽松丰盈的风格,可与之搭配的打底裤人气会更高。”

打底裤在网络商城的人气更为火爆。在Auction,色彩与花纹浓烈艳丽的打底裤大受追捧,上一周销量比去年同期增长约一倍。尤其今年与以往以无彩色为主不同,特点是蓝色、绿色、黄色等艳丽色彩,花纹也多样化为格纹、佩斯利纹(蝌蚪形花纹)等。

Gmarket近期打底裤的周均销量也达到5万件以上。尤其今年秋季新受关注的、以苏格兰格纹为底并采用混羊毛针织面料、可穿到冬季的“苏格兰格纹打底裤”,周均销量超过500件,人气颇高。此外,采用艳丽斑马纹制作的“斑马纹紧身打底裤”和“星星纹打底裤”等,也作为容易显得沉闷的秋季时装的点睛单品而备受瞩目。

阅读韩文原文