2008-10-09

进口肉类企业大幅削减美国牛肉进口量

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来因销售不振和汇率上升而陷入困境的美国牛肉进口企业正大幅缩减进口量。

据业界9日消息,进口肉企业“Nerf”决定,原定下月引进的美国牛肉进口量中只进口20%,其余80%的进口时间无限期推迟。这是在消费不振的同时,汇率上升导致汇兑损失负担加重之下采取的措施,原定下半年开业的加盟店开设计划也被搁置。

“Meat Korea”也计划将下月进口量比9月减少约30%,仅引进80吨左右冷冻肉。

Meat Korea相关人士表示,“按现在的情况根本不想进口,但两个月前已经下单,实在无可奈何”。

“E-Net”也将下月进口量削减约30%,A-Meat则将本月进口量缩减约20%。

业界相关人士预测,进口肉企业将在11月迎来关口,因为进口肉的货款结算集中在下月。

一位业界相关人士表示,“结算日集中的下月将是关口”,“资金实力薄弱的中小规模企业有接连破产之忧”。

阅读韩文原文