2008-10-09

[七国央行降息] 关注韩国银行金融货币委员会决定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着各国央行联手降息,9日上午召开的韩国银行金融货币委员会会议备受关注。此前市场预计将维持利率不变,但随着国际金融市场形势急转,出台降息牌的可能性迅速上升。在各国同步降息之后,政府高层官员之间对韩国银行降息的期待感也明显升温。即便不降息,扩大回购协议债券(RP)购买的措施料将随之而来。

据韩国银行内外人士透露,直到8日下午,金融货币委员会委员们暂时倾向于维持利率不变。据称,委员们相较于消费者物价上涨,更担忧汇率急升,因而准备了这一选项。因为在韩元对美元汇率飙升的情况下,降息可能导致外资流出,进一步加剧韩元走弱。若降息,外国投资者的套利交易动因减少,可能撤离债券市场。

消费者物价仍处高位也依然是负担因素。据韩国银行8日公布的“9月生产者物价动向”,总指数同比上涨11.3%,虽较上月的12.3%有所放缓,但仍维持两位数。

但9日晚间全球主要国家同步降息这一超大型突发变量出现,金融货币委员会的利率决定前景也陷入难以预判的迷雾之中。因为在全球同步降息之下,即便韩国银行降息,外资流出风险也会减小。LG经济研究院研究委员申民英表示:“韩国银行不可能独自回避为阻止全球经济衰退和金融危机而构建的全球协作体系”,“对韩国银行而言,若维持利率不变而经济衰退加速,就要独自承受各种批评,这将是负担。”

政府高层官员在各国降息后也表达了对降息的期待:“利率决定是韩国银行固有的权限,但很难无视各国降息的氛围吧?”因此他解释称,维持与降息的可能性各占一半。韩国银行内部也认为降息可能性已升至接近50%。另一位政府当局人士表示:“若不降息,预计会有扩大RP等措施。”

尤其是,即便韩国银行此次维持利率不变,预计至少会就降息时机等释放信号。多数专家分析认为,经济衰退加速,而消费者物价涨幅趋缓,货币政策重心不得不从物价转向经济。此外,市场资金紧缩也在施压韩国银行降息。若不释放降息信号,将导致市场利率上升,家庭和中小企业的困难只会进一步加大。

阅读韩文原文