2008-10-08

“延迟出售出口货款或致重大损失”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部国际金融局局长崔钟球8日表示:“大企业若继续推迟出口货款的抛售,很可能遭受相当大的损失。”崔局长当天在果川政府大楼记者室举行的吹风会上说:“若对我国经济基本面的担忧得以消除,(韩元兑美元汇率)很可能以与上涨时相仿的速度急跌。”崔局长表示:“大企业持续握住出口货款并不违法,但对整个国家不利,企业也可能受损”,“我们将与企业会面,要求其纠正推迟抛售美元的做法。”

崔局长还补充称,对于与外汇交易相关的违法动向,将以金融监管当局为中心推进调查。

关于近期金融机构的外币流动性状况,崔局长解释:“通过介入掉期市场以及经由进出口银行供给外币,流动性状况在短期内急剧改善”,“隔夜(一天期超短期外币借款)利率9月30日曾升至8%,7日已降至2%区间,接近平常水平。”他表示:“无论何种情况,都不会出现银行无法偿还所欠外债进而走向外汇危机的局面”,“最坏情况下若无法展期,银行将处置外币资产,若连这也行不通,则会走到动用外汇储备支援的阶段,但在此之前国际金融市场状况将会改善。”

阅读韩文原文