2008-10-08

生产者物价仍在高位运行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生产者物价已连续2个月下降,但仍维持在高位。这与近期韩元对美元汇率急升叠加,令人担忧成为物价不稳因素。

据韩国银行8日发布的“9月生产者物价动向”,总指数同比涨幅为11.3%,较上月的12.3%放缓。总指数涨幅在5月为9.0%、6月为10.5%,7月升至12.5%见顶后,8月回落。以环比计,总指数9月下跌0.3%,连续2个月下降。

生产者物价下降的原因在于农水产品价格大幅下跌,原油等原材料价格也延续跌势。但消费者物价难以期待稳定。因为汇率急升令进口物价高涨的可能性较大。进口物价会以2至3个月的时滞影响消费者物价。

按领域看生产者物价,农林水产品因供给增加与需求低迷,同比下降5.0%,从上月上涨5.8%仅一个月便转为下跌。工业品由17.1%放缓至16.8%,电力、自来水、燃气由4.6%放缓至1.2%,服务由3.4%放缓至3.0%。

按品目看,食品饮料中,白牛奶较上月上涨13.6%,乳酸菌发酵乳上涨5.1%、奶酪3.0%、冰淇淋3.0%。石油制品中,石脑油下跌5.6%、柴油下跌0.9%、航空煤油下跌15.7%;化工产品中乙烯下跌7.8%、丙烯下跌7.7%。蔬菜类中,黄瓜下跌32.7%、萝卜13.5%、白菜19.7%、生菜45.3%。畜产品中猪肉下跌11.6%、鸡肉下跌25.9%,牛肉上涨2.3%。带鱼下跌18.1%、鲐鱼下跌28.5%。

在经济衰退加速的同时物价仍维持高位,韩国银行的利率决策难题也愈发加深。若考虑景气而降息,可能助推外资流出,进而带来汇率与物价上涨。因此专家认为,9日召开的韩国银行金融货币委员会将维持利率不变,但会暗示降息可能性。

阅读韩文原文