2008-10-08

[商务幽默] 设身处地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

An organization is like a tree full of monkeys. Some monkeys are climbing up, some down.

The monkeys on top look down and see a tree full of smiling faces. The monkeys on the bottom look up and see nothing but assholes.

组织就像一棵满是猴子的树。有的猴子往上爬,有的猴子往下走。

在上面的猴子往下看,能看到树下许多在笑的猴子;而在下面的猴子往上看,只能看到一堆令人讨厌的蠢货。

阅读韩文原文