2008-10-08

银行加紧完善“应急预案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行业正加快完善应急计划(contingency plan),以有效应对韩元对美元汇率暴涨等金融市场不安。

据金融界8日消息,各银行正在修改此前以汇率、利率等宏观经济变量达到一定水平为前提制定的应急计划,改为以宏观经济变量的波动幅度为基准启动。

友利银行近期完善了应急计划,使其能够根据汇率、利率、股指等变动幅度分阶段应对。友利银行一位相关人士表示:“过去制定的应急计划在汇率等宏观经济变量像现在这样剧变时并不适用,因此此次进行了修改”,“近来波动性是大问题,所以正在把针对汇率急涨期的对策修改为以波动性为基准进行应对。”

企业银行近期也以增加分阶段应对方案的方式修改了应急计划。企业银行一位相关人士称:“此前没有关于韩元对美元汇率飙升至1300韩元或1400韩元区间时如何应对的方案”,“此次制定了具体的应对措施。”

新韩银行和韩亚银行也在完善指标,并新增应急计划运行所需的数据。因为韩元对美元汇率短期内暴涨,此前未曾预料会升至每美元1300韩元以上。

金融界一位相关人士表示:“以美国金融危机和汇率急涨为契机,各银行正在完善应急计划”,“重要的是平时就做好管理,以便危机时能按不同时期拿出适当的应对方案。”

阅读韩文原文