2008-10-06 | 김희원

[金融市场恐慌] 欧洲各国层面救助措施接连出台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[金融市场恐慌] 欧洲各国层面纷纷推出救助措施 各自寻求自保之路,“协作出现裂痕”,继希腊等国之后,德国、荷兰也出台存款支付保证措施,区域内资金若向“更安全的避风港”转移,不安将进一步加剧 自1993年欧盟(EU)成立和1999年欧元问世以来,形成巨大经济板块并一致发声的欧洲,在美国引发的金融动荡全面爆发后,打破此前的协作体制,转而以各个国家为单位为金融市场不稳定设置防线,显现出分裂迹象。

特别是若以单个国家为单位提高金融安全网,资金为寻找“更安全的避风港”而流动的可能性增大,扩大欧盟区域内资本市场不稳定的忧虑随之升高。

在美国通过金融救助方案的上周末,欧洲的德国、法国、英国、意大利等四国首脑聚会,举行了“欧盟(EU)迷你首脑会议”,但因各国意见分歧,未能促成美国式的共同救助基金。

这意味着欧洲整体未能针对金融危机建立强有力的共同安全网,同时也成为一记警钟:对于局部发生的金融危机,如果各国不自行控制,就必须全盘承受波及。

当天共同救助基金设立失败后,欧洲各国开始各自寻找自保之路。

德国为防止集体提取存款(银行挤兑),继爱尔兰、希腊之后成为欧洲国家中第三个宣布对个人存款全面支付保证的国家,荷兰政府也加入对国内所有存款提供保障的行列。丹麦的商业银行决定为保护存款人,在两年内设立规模达350亿克朗(约64亿美元)的基金,瑞典政府也将存款保险限额提高一倍至50万克朗(7.1万美元)。奥地利政府也将于8日就银行存款的支付保证问题作出决定。

受此影响,欧盟区域内资本出现向安全国家流动的迹象。实际上路透社报道称,在爱尔兰宣布对个人存款无限额保障措施后,英国存款大举流向爱尔兰,英国对此愤然指责为“违反公平竞争”。

国际货币基金组织(IMF)总裁多米尼克·斯特劳斯-卡恩就此表示,“欧洲各国需要协作与配合”,并对部分国家谋求独自生存对策导致欧盟国家间矛盾扩散的迹象表示忧虑。

欧洲各国在金融危机中未能团结而各自行动,原因在于成员国立场差异较大,加之在欧洲危机爆发的过去20多天里,未能提出足以安抚存款人的统一方案。欧盟委员会批准的对德国Hypo Real Estate(HRE)银行的救助方案,因民间金融机构反对而在两天后告吹,欧盟委员会的无能也受到批评。

欧盟财长们于6日至7日召开例行理事会,就提高区域内存款保障限额等交换意见。专家们关注欧盟方面面对80年来最严重的金融危机,是否会以某种形式提出共同方案。

/金喜元记者 heewk@sed.co.kr

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文