2008-10-06

[金孟宁高尔夫摄影游记]捷克Sokrades乡村俱乐部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

听说去捷克就能在高尔夫球场见到希腊著名哲学家苏格拉底,于是抵达捷克布拉格机场后,乘车行驶了相当于首尔到大田的距离,经捷克第二大城市布尔诺(Brno)向斯维塔维(Svitavy)方向前行,找到了位于德拉汉(Drahan)山丘上的苏格拉底高尔夫乡村俱乐部(SOCRATES GOLF & COUNTRY)。

用原木建造的会馆左侧摆放着长发苏格拉底的小型胸像,正面则立着老虎伍兹手持推杆咆哮的雕像。入口处挂着“苏格拉底高尔夫球场”的招牌。

从出发寻访这座球场时起,心里一直想的就是:在众多球场名称中,为何要取名“苏格拉底”。

从球场经理那里找到了答案。据说苏格拉底是人类最早的健身教练。球场依据苏格拉底主张的精神与肉体相协调才能诞生优秀体育运动的理论,将球场命名为苏格拉底。据说为在苏格拉底的人本主义思想和人类尊严思想之上实现身体的健全,这座球场于1988年1月开业。

球场建在天然山丘之上,看不到人为雕琢的痕迹,但球道中间各处引发好奇心的造型物足以吸引球手的目光。第13洞四杆洞的发球台旁有一座用石阶砌成的瞭望台,初次到访的球手会感到疑惑。

据说那是为了让两名球手登上去,观察开球后球飞向何处、追踪球的去向。实际上则是因为苏格拉底在思路不畅、需要产生新想法时,总会登上希腊山丘的石阶,手搭额前眺望希腊市区,让头脑冷静下来,从而萌生新的学问热情,故而修建了石阶。

另一处造型物是:我们能从当时的插画中看到苏格拉底坐在石桥上苦思的场景,而球场把那座桥建了出来。苏格拉底球场的一大特色是休息棚屋,它与苏格拉底同那位以悍妻代名词留名后世的夫人共同生活、饱受痛苦的房子形状相似。在四杆洞第17洞准备打第二杆时向前望去,看到一个形似支石墓的石制造型,一问才知叫“胜利之门(victory gate)”。

据说这是希腊神话中的门,只有获得荣耀与胜利者才能通过此门。打完这座球场的感受是:尽量少用人工之手,利用天然地形建造球场,球道狭窄,狗腿洞和盲洞众多,让球手陷入困境。这是一座需要苏格拉底名言“认识你自己(Know thyself)”的球场。

而且正如“我唯一知道的就是我一无所知”,这也是一座需要谦逊的球场。

此外,正如苏格拉底主张“炽热的爱容易冷却”,这也是一座能让人领悟高尔夫哲学的球场——高尔夫若没有长年的经验与练习积累,就会轻易崩塌。在打球过程中,我再次思考了苏格拉底的思想,以及他主张“恶法亦法”、拒绝朋友劝其逃走的建议、不逃亡而从容受死的崇高守法精神。

在30年的高尔夫人生中,这是第一次在球场上遇见苏格拉底。想到地球上竟有球场以我们想不出的创意取悦球手、引发好奇心并在营销上取得成功,实在不能不称赞。据说为了见到苏格拉底,世界各地的球手纷纷涌向这座球场,门庭若市,令人发出愉快的惊叹。可视为仅凭一个球场名称便吸引全球球手的代表性营销成功案例。

期待韩国也能诞生以这样世界级学者之名命名的名门球场。

阅读韩文原文