2008-10-03

[周六漫步/10月4日]动摇的师生关系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在求学之路上,教导并引导自己的人称为老师,受老师教导并追随其后的人称为弟子。而侍奉老师、接受其教导则称为师事。然而不知从何时起,真正的老师的意义似乎已经丧失,令人心痛。

漫步仁寺洞,会看到许多征稿比赛的海报和获奖作品。

有哪些征稿比赛?谁获了奖?

带着这样那样的想法去观察征稿比赛的方方面面,会发现不同比赛中获奖者的名字反复出现,或者经常看到类似风格的作品。当然,努力的人获奖是理所当然的事。但也常常会发现,有些人仅仅以获奖为目的。

曾一度被视为成为画家之登龙门的大韩民国美术大展,也因不断的乱象而逐渐丧失其意义。为满足个人私欲的行为,不仅阻挡了纯粹艺术家的出头之路,也是阻碍我国艺术界发展的行为。同时还在热爱艺术的人们心中助长失望与不信任。而在首尔,即便是展览文化与艺术文化交融的仁寺洞,怀有纯粹意志的人正在离去,只为满足自身私欲的人却日渐增多。这实在是令人心痛的现实。

想在艺术界获得认可的贪欲,反而正在摧毁人们对艺术界获奖经历的信赖。

不仅是纯艺术,所有艺术家都希望成为一个时代的潮流、希望留下自己的名字,这是理所当然的。因此获奖经历在才能获得认可方面可以说起着重要作用。然而,把这种纯粹的目的抛在身后,奖项偏向于部分特定大学的毕业生或特定作家的弟子,抛开才能不论,甚至背弃了师与弟子的意义,这令人心痛。

比起以学习为本侍奉老师,越来越多的人以“能否在特定征稿比赛中获奖”来判断老师,进而拜入其门下;就像在便利店挑选零食一样,只考虑老师的背景,怀着商业目的求师事之。

脱离对老师的尊重与信赖,人际关系仅凭老师的背景而改变,甚至连师徒之间纯粹的关系也沦为获奖经历的一部分,这是不该发生的事。

2007年,部分评审委员曾审评自己弟子提交的作品并给予奖项,被警方查获而以不予羁押立案,原以为只是纷纷传言的美术大展舞弊,也曾成为现实。

于是就出现了自己创办征稿比赛、又让自己在该比赛中获奖这样荒谬的画面。

如此制造出来的经历,又有何用?

并非凭本人实力获得认可的客观奖项,而是靠利害关系制造出来的经历。按主办方既定剧本获奖所得的经历,究竟有什么意义?

以这种行为为基础建立人际关系,难道不知这是对那些遵循师教、尽弟子之道的作家们多年积累的人格与价值的侮辱吗?

凭自身努力长期接受老师教导,以自己的忍耐与修炼成为更好的弟子,我认为这本是作为弟子所需的资质。

应把历经艰辛努力与阵痛而产出的成果投向征稿比赛,以客观的眼光接受对自己作品的评价,从而寻找与之相称的老师,不断积累学问。

不污染师徒关系,凭本人努力创作作品,以真诚之作结下美好的人际关系,并在这种人际关系中让自身实力获得认可,这是理所当然的事。

我们需要的,或许正是如老子与孔子那样受到所有人爱戴的师徒关系。

为此,老师也需要有辨别良莠的眼光,弟子也应作为弟子尊敬老师的人格与功德,从而发展为更以信赖为基础的关系。

阅读韩文原文