2008-10-02

印度“宝莱坞”演员要求加薪罢工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国《金融时报》2日报道称,作为全球最大电影产地之一的印度“宝莱坞”正因大规模罢工的冲击而动摇。

《金融时报》称,印度宝莱坞的电影基地因加入了15万名以上演员和技术人员的核心工会举行罢工,已于前一日停止运转。

该报解释称,在印度最有影响力的产业之一电影业发生此类罢工极为罕见。《金融时报》分析认为,罢工开始于观众最多涌入影院的节庆档期,将对电视剧集制作造成尤其巨大的打击。

此次罢工围绕拖欠工资能否支付而起。劳动者工会在前一日表示,“各制片公司并未遵守18个月前达成的工资协定”,“工会自8月起就已警告可能罢工,但未能找到结论”。

《金融时报》补充称,有关支付拖欠工资的谈判已结束,但工会正在推动提高技术人员和中级演员的薪酬。此外,工会还在就禁止制片公司雇用非工会成员的议题施加压力。

印度“宝莱坞”年产1000部以上影片,是全球最大电影产地之一,去年取得19亿美元的票房与家庭录像收入。专家预计,到2012年相关产业规模将扩大一倍以上,达到39亿美元。

阅读韩文原文