2008-10-02

政府决定就三聚氰胺事件强化安全管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定推进对“存在危害隐忧的进口食品”进行全数检验,以消除三聚氰胺事件引发的进口食品担忧并强化食品安全管理。

政府2日在世宗路中央厅舍由国务总理韩升洙主持召开国家政策协调会议,决定推进对所有存在危害隐忧的进口食品进行检验,并强化进口食品安全管理。

总理室相关人士表示:“针对威胁国民健康的存在危害隐忧的进口食品检验比例偏低的指摘,将把检验对象扩大至100%,以强化进口食品安全管理。”政府还决定迅速公开三聚氰胺食品召回信息,在相关部门及自治团体主页提供相关信息,以便消费者确认禁售产品。同时决定迅速回收三聚氰胺相关产品,强化对中国当地代工(OEM)企业的卫生检查,并修订“有害饲料范围与标准”公告,禁止在饲料中使用三聚氰胺。

韩总理当天在会上表示:“应通过互联网和媒体宣传有关三聚氰胺的准确、客观的信息,使国民能够信赖政府”,并指示制定潜在有害物质的安全标准、出口国与进口国之间相互共享信息等对策。韩总理特别叮嘱:“一旦发生大型食品事故,中央与地方、检验机构之间应建立紧密协作体系,迅速应对。”

当天食品业界最高经营者(CEO)举行聚会,决定寻求业界层面的共同回收、在中国等地设立检验机构等共同应对方案。乐天制果、农心集团、每日、不倒翁等主要食品企业代表在首尔中区广场饭店出席由食品工业协会主办的CEO特别委员会后,发表了上述内容的声明。这些代表就此次三聚氰胺风波表示:“我们反省给消费者带来忧虑,将竭尽全力提供安全食品。”

他们还决定推进以下方案:▦利用各公司的流通网共同回收问题食品 ▦向海外生产工厂派驻常驻人员 ▦在中国等地设立政府认可的民间检验机构,以最大限度减少代工生产(OEM)产品的弊害。

另一方面,使用检出三聚氰胺的新西兰产牛奶蛋白乳铁蛋白的奶粉和辅食中未检出三聚氰胺。

食品药品安全厅当天正式宣布,对从新西兰当地检出三聚氰胺的Tatua公司进口的乳铁蛋白原料9件,以及用该原料制成的奶粉和辅食等乳制品46件进行抽检的结果显示,仅在南阳乳业和巴斯德进口的2件原料中检出三聚氰胺。据食药厅表示,农林水产食品部实施的奶粉抽检中也未检出三聚氰胺。食药厅据此对Pulmuone生活健康进口的乳铁蛋白原料展开回收。

阅读韩文原文