2008-10-01

企业"股市融资"大幅萎缩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,受全球股市低迷影响,来自股票市场的资金供给大幅萎缩。相反,债券等负债性资金大幅增加,企业的资本筹集成本负担进一步加重。

据彭博1日发布的《韩国资本市场回顾》,今年前三季度国内企业在公募市场筹集的韩元资金为47万亿韩元,较去年同期仅增长2.07%,而外币资金筹集则减少23.69%。

企业韩元资金筹集原地踏步,主要原因是股票市场低迷。同期通过增资(含大宗交易)筹集的韩元资金减少63.3%,通过企业公开发行(IPO)和资产证券化证券(ABS)筹资也分别减少44.59%和23.95%。

由于股票市场筹资困难,需要承担负债的筹资反而增加,公司债增长14.67%,股票关联债券增长146.41%,银团贷款增长21.3%。

外币筹资情况更为严峻。仅通过国内债券筹集的资金增长101.84%,而海外发行债券(-37.58%)、海外股票关联债券(-61.47%)、外币计价银团贷款(-22.65%)等通过海外渠道的筹资几近枯竭。而且今年的发行业绩大多集中在上半年,政府外汇平准基金债券(外平债)发行受挫的9月以后,发行业绩几乎为零。

阅读韩文原文