2008-09-30

“外汇现货市场也将供应美元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

源自美国的巨型冲击袭击全球金融市场后,政府30日决定动用外汇储备,不仅向外汇期货市场,也向现货市场供应美元。同时决定自10月1日起禁止国内股市的股票卖空,并将企业每日可回购自家股份的上限提高至10倍。

韩国企划财政部长官姜万洙在美国政府的救助金融法案被否决后,于当日在韩升洙总理主持下召开"紧急金融市场检查会议",随后在政府果川办公楼记者室举行相关吹风会并作上述表示。当日会议有青瓦台秘书室长郑正吉、国政企划首席朴宰完、韩国银行总裁李成太、金融委员长全光宇等出席。

姜长官表示:"如有必要,也将通过外汇储备向外汇现货市场投入(美元)","通过外国汇率平衡基金向掉期市场供应100亿美元规模流动性的方案也将按原计划推进"。姜长官还说明:"计划按金融机构所需规模供应美元资金","10月起经常项目也将转为顺差,储备也很充足,还未到担心流动性的阶段"。

他接着强调:"政府也在准备针对悲观情形的应急计划,但目前危机状况还未到可以公开谈论的程度","外汇市场反应过于敏感"。

金融委当日也出台了国内股市稳定对策。首先为防止股票卖空导致股价暴跌,将变更证券期货交易所和证券公司的电算系统,自10月1日起禁止卖空。同时为使企业能够支撑股价,决定自当日起至今年年底,将回购自家股份的每日上限由1%扩大至10%。金融委还决定,为避免全球信用紧缩和经济衰退加剧中小企业资金困难,将原定于2日的党政协商提前,推进出台中小企业综合支援对策。

正在访问俄罗斯的李明博总统在当地记者恳谈会上也表示:"我国政府在进行先发应对,物价、汇率等冲击相比其他国家较小","我认为美国国会大概会在周四(10月2日)前后通过救助金融法案"。

阅读韩文原文