2008-09-30

金融委员长全光宇“将采取一切措施稳定金融市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融委员长全光宇30日强调:“将设法采取一切稳定市场所需的措施。”

全委员长表示:“现在是应该系紧安全带的时候,而不是需要从飞机上跳下去的状况”,“政府正竭尽全力为稳定金融市场付出诸多努力,希望大家不要失去信心。”他表示:“此次危机并非国内问题,而是源于美国市场的问题,因此稳定市场投资心理很重要”,“美国有可能制定并通过修订版救助金融法案,加之国内市场基本面相较其他国家更为积极,因此投资者应以长远眼光明智应对,不要参与抛售。”

全委员长是在当天证券研究院开院纪念国际会议演讲中作上述表示的。他表示:“由美国次级房贷(低信用住房抵押贷款)不良引发的金融危机影响看来不会在短期内结束”,“将掌握金融市场危机的潜在传导路径并加强监测,最大限度减少危机扩散,强化对外部冲击的先发应对。”

阅读韩文原文