2008-09-30

LG Display向合作企业全额现金支付货款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG Display决定向国内分包合作企业全额以现金支付货款。

LG Display 30日表示:“对于为LCD等产品生产供应零部件和原材料的国内合作企业,自10月起货款将不再以票据结算,而是全额现金支付”,“涉及56家企业,年规模约1万亿韩元”。

LG Display还决定,若分包合作企业有需要,可以用美元而非韩元结算货款。

这一方针的出台,是基于在原材料价格上涨、汇率波动加大、金融市场动荡等使产业界整体经营负担加重的情况下,大企业应给予实质性支持,以帮助国内分包合作企业维持竞争力的考虑。

特别是美元结算扩大后可大幅降低汇率风险,预计将对合作企业突破内外不利因素提供不小帮助。

LG Display一位相关人士表示:“合作企业的竞争力就是LG Display的竞争力”,“将通过实质性合作方案实现共同成长”。

另一方面,Samsung Electronics将面向国内约740家合作企业开展社会责任经营行为准则及共同标准制定等方面的培训,扩大互利合作范围。Samsung Electronics将于本月13日至12月11日,分25批对合作企业实务人员进行培训。

Samsung Electronics一位相关人士解释称:“其宗旨是与合作企业共同构建社会责任经营基础,最终为合作企业的可持续经营打造战略基础,践行大企业与中小企业的互利合作。”

阅读韩文原文