2008-09-30

Samsung C&T:“软实力竞争力提升创造力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

30日,首尔瑞草洞Samsung C&T新办公楼的大会议室。

200多名员工聚在一起,欣赏爵士钢琴家宋英珠的演奏。考虑到过去被视为精英职员象征的综合商社人的工作气氛,白天在公司内欣赏爵士乐并不算相称的场景。

Samsung C&T商社部门正开展多种活动,以提升员工与组织的"软实力"。

Samsung C&T所强调的软实力,既是以创造力为核心的新型人力竞争力,同时也意味着能够灵活应对多样商业环境的组织力,也是提升创造力的感性经营的一环。

Samsung C&T一位相关人士解释说:"综合商社的特性是在没有工厂等硬件的情况下创造附加值,因此未来的商社人必须具备包括多样文化素养在内的软实力","全体员工都认识到,以过去僵硬的商务氛围工作无法适应今后的经营环境"。

据此,Samsung C&T自6月起策划"月度文化广场"活动,邀请阿卡贝拉组合、伽倻琴演奏团等与员工共同欣赏演出,最近还邀请流行音乐专栏作家林振模,积累海外流行音乐方面的素养。

此外,Samsung C&T为引入创造性组织文化,自去年起每周五不打领带、以休闲装上班,并运营各团队每月至少一次享受文化活动的"新文化日"等。

Samsung C&T相关人士对公司的项目给予积极评价:"如美国谷歌或苹果的案例,自由工作、以创造力取胜的国内外企业正在增多","我们深切感到,要与这些企业做生意,就需要对多样文化的理解"。

Samsung C&T人事负责常务秋教仁强调:"要具备全球竞争力,除外语能力外,还需要谈判能力、幽默感、时尚感、文化素养等","今后也将开展多样项目,培育员工的软实力"。

阅读韩文原文