2008-09-29

华尔街基金经理涌向公司债

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》(WSJ)29日报道称,认为股市上涨可能性较低的华尔街基金经理正涌向相对稳定的高利率公司债。

该报称,尽管美国国会就救助法案达成一致,但对经济复苏可能性看法悲观的基金经理正在买入公司债而非股票。目前市场上,即便是投资级的A级或BBB级公司债,也以7%以上的高利率成交。

抽出美国国债(TB)投资资金转投公司债的基金经理也颇为引人注目。债券基金卢米斯·塞勒斯的共同管理人凯瑟琳·加夫尼表示:“普遍看法是,随着救助法案通过在即,企业破产的担忧有所减少”,“我们卖出了稳定但利率较低的TB,转投公司债。”她还补充说:“虽然现在金融市场比较混乱,但只要仔细寻找,有吸引力的投资对象也很多。”

哈里斯私人银行首席投资官(CIO)杰克·阿布林解释称:“若要在股市中取得与公司债相当的收益,考虑到当前的市盈率(PER),意味着股价每年须上涨12%以上。”

虽然救助金融法案启动后,一直承受资金运用压力的基金经理会出手买入股票,但考虑到当前的金融市场环境,这只能是暂时性或有限的。

专家因此预测,主要企业的盈利肯定不如以往,政府刺激政策带来的股市上涨难以持久。

阅读韩文原文