2008-09-28

助理国务卿希尔本周访朝

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务院27日(当地时间)表示,朝核六方会谈美方首席代表、国务院东亚太平洋事务助理国务卿克里斯托弗·希尔将于本周访问朝鲜。国务院发言人肖恩·麦科马克当天向记者表示,希尔助理国务卿计划本周访问韩国后前往朝鲜。

据政府消息人士透露,希尔助理国务卿将于30日访韩,与韩方首席代表、朝鲜半岛和平交涉本部长金塾会面,就构建朝核验证体系问题进行事前协调,随后预计在10月1日或2日左右访朝。

这是希尔助理国务卿继2007年6月和12月之后第三次访朝。预计希尔此次访朝将就朝鲜核设施重启问题、对朝鲜核申报内容的验证体系、美国解除对朝鲜支持恐怖主义国家指定问题等进行讨论。

此次访朝正值朝鲜宣布重启已实施去功能化措施的宁边核设施之际,因此备受关注。朝鲜近期对美国迟迟不解除对朝支持恐怖主义国家指定表示不满,拒绝就核申报书提交内容的验证体系达成协议,并于25日通报了重启宁边核设施的方针。

外交消息人士预测:"希尔助理国务卿此次访朝将探讨使陷入僵局的朝核问题及六方会谈正常化的方案。"但美国国务院并未具体说明希尔访问朝鲜的起止时间、将与何人会面等,也回避提及访朝后是否还将前往其他地方。

阅读韩文原文