2008-09-26

GE因业绩不佳“摇晃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》(WSJ)26日报道称,引领美国经济的通用电气(GE)下调业绩预期,呈现出在金融危机冲击下摇摇欲坠之势。

GE于25日(当地时间)表示,已将第三季度每股收益预期从7月的50~54美分下调至43~48美分。今年全年每股收益也从7月预期的2.20~2.30美元下调至1.95~2.10美元。这意味着今年净利润将减少约20亿美元。GE下调收益预期是2002年以来6年间的首次。

据悉,GE之所以下调预期,是因为金融部门的亏损。预计非金融部门收益将上升约10~15%,但受信贷紧缩打击的子公司GE资本等金融部门的亏损将把这一增长抵消。

与此同时,GE还决定为降低GE资本的负债比率而减少对母公司的分红,并为提高流动性而停止回购自家股票。目前向股东支付的每股31美分股息也将维持现有水平至明年年底。GE不增加股息是32年来首次。

GE首席执行官(CEO)杰弗里·伊梅尔特坦言:“经济波动性从未像如今这样剧烈。”GE方面在公布修正后的收益预期时预测称:“金融危机短期内不会平息。”

另一方面,由于引领美国经济的GE制造业部门预计不会受到太大打击这一利好因素发挥作用,25日GE股价反而比前一交易日上涨4.43%。

阅读韩文原文