2008-09-26

张真英患胃癌震惊…可怕的癌症如何预防

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

张真英胃癌震惊…可怕的癌症如何预防 改善生活习惯可预防相当多病例…早期检查多数可存活 韩国I.com 蔡石元记者 jowi@hankooki.com

• - 专题开篇 • (1) 询问62位活动顾问教授的结果 • (2) 不断上升的生存率…看到希望 • 教授们所说的"癌症是OO" • 政府支援的金额与期限是多少? • 76%的教授"如果我是晚期癌症,会这样…"

• 癌症治疗的现在与未来 • (1) 癌症治疗的现在与未来 • (2) 走进胃癌手术现场 • (3) 战胜胃癌四期 • (4) 肝癌—早期诊断是关键 • (5) 肺癌—最大的敌人是香烟 • (6) 大肠癌—偏爱肉食、便秘、遗传为主因 • (7) 子宫颈癌—简单检查即可发现 • (8) 乳腺癌—若有不易移动的硬块 • (9) 喉癌"嗓音总是沙哑"

• 早期检查与生活习惯的重要性

• (1) 早期发现才是生路 • (2) 癌症早期检查事业进展如何 • (3) 以正确生活习惯防癌 • (4) 仅注意饮食也能预防30%的癌症 • (5) 只要吃得对也能预防30%的癌症 • (6) 肥胖招致癌症

• 为了战胜癌症

• (1) 态度冷淡、信息不足,癌症患者很痛苦 • 74%患者"宁信网络不信医生" • 我是晚期癌症患者的家属,要告知本人吗?

• (2) 探访名医 • 放射治疗后一段时间需避免接触吗?

• (3) 探访名医 • 亲切的名医们"换位思考" • 一起吃饭也有传染风险吗?

• (4) 癌症,至今仍是倾家荡产的主因 • 大肠癌检查从40岁开始做就可以吗?

• (5) 请给我们力量 •  儿童癌症也以早期发现为上 •  任意非报销项目改善方案引发不满 • "抗癌保健食品"无效

• (6) 看到希望 • 诊疗现场及其他

• [读者参与] 关于癌症的一切

随着人气演员张真英患胃癌接受治疗的消息传开,网民对癌症的关注度不断升高。

尤其大部分关注都集中在如何预防这一"可怕疾病"上。癌症是隔壁邻居家就有患者的常见疾病,但若接触到错误信息,预防与治疗就会变得困难。

《韩国日报》去年曾与国立癌症中心、韩国保健福祉部共同开展"癌症可以战胜"活动。该活动有国内62位癌症权威人士作为顾问教授参与,备受关注。

据顾问教授们表示,癌症预防与治疗的起点和终点在于"改善生活习惯"和"早期检查"。

61.3%的顾问教授回答,通过戒烟、避免刺激性食物等生活习惯改善以及早期检查,可将癌症发生率降低70%以上;11.3%回答可减少50%至60%以上。

尤其"癌症只要早期发现,大多可以救治"是癌症专科医生们一致的看法。

据韩国乳腺癌学会发布的资料,乳腺癌若在四期发现,5年生存率仅为27.1%。相反,若在肿瘤小于2厘米、无淋巴结转移的一期发现,生存率升至97.6%,提高三倍以上。

胃癌亦然。首尔大学医院外科教授梁汉光表示:"胃癌早期发现比什么都重要,即使没有症状也应每两年做一次内镜检查。"

正确生活习惯的重要性无需再三强调。

国际癌症研究所曾发布报告称"只要注意饮食,就能将癌症导致的死亡减少约30%"。要防癌,须戒烟、少饮酒、饮食清淡,以素食为主而非肉食。

炭火烤排骨配烧酒,对上班族来说是梦幻聚餐菜单。但这也是与防癌相距甚远的菜单。

炭火烤排骨时,油脂遇炭会产生多环芳烃这一致癌物质。此外,排骨中的盐分与烧酒中的酒精会促进致癌物质的渗入。

烤咸青花鱼的危险性亦相同。国内也有研究结果显示,每天吃烤肉或烤鱼的人,胃癌发生率约为不吃者的五倍。

摄取过多盐分也是问题。吃完排骨和咸青花鱼后,再以咸味泡菜汤作为收尾,等于往嘴里灌盐。

吸烟者应尽早戒烟。肺癌患者中90%为吸烟者。据报告,吸烟者罹患肺癌的风险比非吸烟者高出多达15至80倍。

新鲜蔬菜和水果据悉有助于预防癌症。

据国立癌症中心家庭医学科明升权博士介绍,癌症是正常细胞发生突变后,已完成功能的细胞不死亡而无限增殖的疾病,因此阻断引发突变的活性氧十分重要。

水果和蔬菜中富含的维生素C、维生素E、类胡萝卜素等,可阻断活性氧强行氧化细胞、引发突变的过程,据悉有助于预防癌症。

▶▶▶ 相关报道 ◀◀◀ ▶ 癌症预防与治疗全汇总 [癌症可以战胜] 专题报道 ▶ 演员张真英胃癌震惊…抗癌的艺人都有谁? ▶ 确诊胃癌的张真英"无法继续活动"深受打击

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文