2008-09-25

eBay收购Gmarket获附条件批准

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国开放式市场第一大企业Interpark旗下G Market与第二大企业Auction的企业结合获批,未附带业务部门出售条件,但须在一定期间内禁止上调手续费。由此,开放式市场将出现市场占有率接近90%的绝对强者,在线购物市场预计将发生格局变动。

韩国公正交易委员会25日表示,已附条件批准美国最大互联网拍卖运营商、Auction最大股东eBay收购G Market。

公正交易委员会将企业结合条件定为:今后3年内禁止上调对购物中心注册卖家的销售手续费率,注册手续费和广告手续费单价只可在消费者物价涨幅以内上调。同时要求制定保护中小规模卖家的对策,并制定并实施MRFTA遵守方案。

此前曾有意见指出,Auction与G Market进行企业结合后在开放式市场的市场占有率将达87.2%,会限制竞争,但公正交易委员会以互联网业务特性上竞争者容易出现为由,允许在不出售业务部门的情况下批准。

据公正交易委员会分析,开放式市场规模从2004年的1万4000亿韩元(按交易规模计)急剧增长至去年的6万5000亿韩元,占整个互联网购物市场(2007年,15万8000亿韩元)的41%。

另一方面,此次附条件批准将使开放式市场出现绝对强者,预计在线购物市场将发生格局变动。随着公正交易委员会批准企业结合、最大障碍消除,eBay收购G Market的工作将迅速推进。

业界预计,即便eBay通过今后正式启动的谈判,从G Market母公司Interpark手中收购G Market 37%持股,短期内仍会将Auction与G Market作为独立法人运营。因为在Auction与G Market已占据整个开放式市场87%的情况下,两家公司立即合并也难以进一步提升占有率。

但也有观点认为,由于分别运营业务模式相同的两家公司好处不大,长期来看eBay将追加收购G Market持股,推进与Auction的整合。

由此,在线购物市场虽不会立即发生变化,但随着开放式市场绝对强者的出现,竞争企业之间的离合聚散动向预计将正式展开。市场占有率大幅落后于Auction和G Market的后发企业可能通过并购(M&A)扩大规模,担忧搜索广告收入减少的门户企业也有可能直接进入开放式市场。

业界一位人士表示:“此前开放式市场是以价格为中心的市场,因销售不良产品等给消费者带来的损失不少,如果Auction与G Market联手,价格竞争将趋于减弱,在线购物市场的服务竞争有可能正式展开。”

阅读韩文原文