2008-09-25

"胡乱开发庆典只是浪费预算"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆北金泉市、尚州市、龟尾市以开发庆典为名大肆挥洒委托研究费,却未能开发出像样的庆典,只是浪费预算,由此招致众多批评。

庆北金泉市为开发能够取代此前被指责为只浪费预算、未能吸引关注的形式主义庆典“黄岳山山菜庆典”和“金泉葡萄庆典”的代表性庆典,今年投入8200万韩元委托某大学研究所进行研究,并于17日举行了中期报告会。

该民间研究所在会上列举美国淘金热等案例,发布了“金泉富矿庆典”计划,内容为营造金色的庆典场地,提供各类饮食和商品,并在直指川撒入砂金,让游客采集。研究所相关人士解释称:“着眼于金、泉的地名,以及日本殖民统治时期1930年代该地区曾有3座金矿的特点,最终定为利用黄金的富矿庆典。”

然而市民们纷纷批评称,提出脱离常识的创意,只是浪费了预算。一位市民对金泉市和委托企业一并批评道:“如今既没有矿山也不产黄金的金泉市,与富矿有什么关联,竟会有这种想法,令人难以理解”,“庆典最重要的是创造新颖且切合实际的创意,却把市民的税金白白浪费了。”

一位市议员也批评称:“最重要的素材黄金并不在金泉出产,要从外地运来撒在直指川上办庆典,这种想法恐将引发赌博性争议,并带来相对的疏离感和教育上的弊害。”一位市民团体人士也表示:“方案缺乏现实性,在决定之前应与市民共同商讨。”

位于邻近的庆北尚州市去年也投入5500万韩元,委托某民间委托研究公司开发庆典,举办了为期4天的“洛东江三白庆典”。但尚州市今年将庆典名称改为“童话之国故事”,计划于10月8日起举办5天活动,因而受到批评称,委托外部开发庆典的项目并无实效。

此前,庆北龟尾市在为开发代表性庆典苦思之际,去年举办了外籍劳动者共同参与的多元文化庆典,但招揽人气失败,今年委托某大学进行研究,推出名为“高科技节”的新庆典,计划于10月10日起举办活动。

阅读韩文原文