2008-09-25

脚底疼痛持续 可试“冲击波治疗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

很多人年轻时身材普通,但40岁以后步入中年,便散发出“厚重”的韵味。若只是多了中年的沉稳韵味倒也不错,问题是体重也一同“厚重”起来。不少中年人因体重骤增而倍感负担,早晚奋力跑步的身影也随处可见。

走路时脚部承受体重3倍的负荷,跑步时最高可达约10倍。不过脚底有一层宽厚坚韧的纤维性组织——足底筋膜,这一天然减震装置可缓解脚底冲击。若足底筋膜发生炎症,脚底就会疼痛,严重时连走路都困难,这就是足底筋膜炎。此类脚底疼痛多见于40至50岁的中年人,主要原因可归结为体重骤增和过度运动。

症状表现为早晨起床迈出第一步时脚后跟剧痛,随后疼痛消失,到了晚上又重新出现。因此不会对日常生活造成太大妨碍,许多人往往不以为意。结果导致疼痛加重、连走路都困难时才去医院就诊的患者很多。因此,如果早晚出现脚后跟或脚底疼痛,最好前往医院接受诊断。

如果疼痛出现不久,平时充分休息、疼痛时进行冰敷,就足以缓解疼痛。但如果疼痛持续,可以考虑对炎症部位施加10至20分钟冲击波以缓解疼痛的“体外冲击波治疗”。该疗法还有助于受损肌肉组织再生,因此不仅用于足底筋膜炎,也广泛用于肩部、肘部等部位的疼痛治疗。由于无需特别准备,对繁忙的上班族更为实用。

要预防足底筋膜炎,平时应管理体重,运动前后做足部肌肉拉伸,并进行与年龄相适应的适度运动。请牢记:无论体重还是运动,过度都会损害脚底健康。

阅读韩文原文