2008-09-23 | 최형욱

高价住宅税负减轻 但多数人财产税增加引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高价住宅税负减轻,但多数人财产税增加引争议 交付金减少,地方财政两极化引忧虑;综合不动产税最晚或于2011年废止 记者 崔亨旭 choihuk@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

政府23日公布的综合不动产税改革方案,因波及财产税而引发争议。

原因在于,按此次改革方案,高价住宅的综合不动产税将减少,而中产阶层等一般国民的财产税今后预计将增加。此外,随着地方交付金减少,地方自治团体之间的贫者愈贫、富者愈富局面可期。综合不动产税也被预测将在李明博政权结束之前、即2011年前后废止。

◇财产税负担逐步增加不可避免=据韩国企划财政部23日消息,政府当天公布的综合不动产税改革方案中包含,中长期内将综合不动产税转为财产税,两税整合后再通过提高财产税率等方式扩充地方自治团体税源。问题在于修改了综合不动产税的课税标准。将综合不动产税课税标准的计算方式由公示价格改为公正市场价格,也为提高财产税率留出了余地。所谓公正市场价额,是以政府按一定周期调查的评估额为基准,定在公示价格的80%水平,并可根据市场情况弹性上下浮动20个百分点(60~100%)。

财政部解释,修改综合不动产税课税标准的原因是,持有税与转让税不同,虽无实际交易价格,却每年调查市价课税,从而出现资产本质价值未变而持有税负担却增加的问题。当然,由于冻结在80%,即便改为公正市场价额也无太大影响。但关键在于财产税。明年财产税课税基准额原定适用公示价格的60%,若改变计算方式,课税适用率将升至80%。结果难免出现批评:在为2%国民减轻综合不动产税负担的同时,却增加了大多数国民的财产税负担。

当然,政府对此类主张予以反驳。称转为财产税属中长期问题,且即便转为公正市场价额,因适用弹性税率,眼下负担也不会增加。行政安全部表示:“由于综合不动产税与财产税在课税性质上存在差异,转为财产税的部分将与财政部协商,综合研究包括财产税税率在内的整体体系。”但财产税中长期负担增加是显而易见的事实。行安部也解释称:“公正市场价格是适用公示价格一定比率后的价格,将综合考虑现行财产税负担水平和财政状况,财产税课税适用比率将以不致税负急剧增加为原则来确定。”即表示将进行调整,避免财产税负担骤增。

与此同时,政府可自行进一步减免综合不动产税这一点也成为争论对象。若通过施行令将公正市场价格减免20个百分点,综合不动产税负担额将产生减少25%的效果。这相当于为因选举等政府需要而破坏租税政策普遍性与公平性留出了余地。

◇地方财政两极化引忧虑=政府计划中长期内将综合不动产税转为财产税,两税整合后通过提高财产税率等方式扩充地方自治团体税源。理由是持有税作为对地方政府服务的对价,原则上应为地方税,而综合不动产税却以国税征收再以交付税分配给地方政府,不合理。

目前以综合不动产税征得的税款用于地方财政。按现行《地方交付税法》施行令,综合不动产税全额补偿地方自治团体的地方税收减少部分,其余同样以均衡财源名义分配给地方自治团体。以去年为例,综合不动产税税收约2.8万亿韩元中,1.1万亿韩元以地方税收减少名义、1.7万亿韩元以均衡财源名义,全额划归地方自治团体。

今后若综合不动产税废止并转为财产税,每年2.8万亿韩元规模的不动产交付税将立即消失,地方自治团体财政将出现缺口。为解决这一问题,财政部决定中长期研究以地方自治团体间财源调整的形式,将财产税的一部分交付给财源不足的非首都圈地方自治团体的方案。

这是财产税征收较多、财政能力较强的地方自治团体向缺钱的地方自治团体交付的调整交付金形式。但江南等富裕地方自治团体的反弹显而易见,甚至可能加深地区间矛盾。通过提高财产税率扩充地方自治团体税源的方案也难免遭遇租税抵抗。因为这将导致因减轻综合不动产税纳税人负担而产生的税收缺口,靠扩充以大多数国民为纳税人的财产税收来填补。

◇最晚2010年综合不动产税或将废止=23日公布的综合不动产税改革方案属于三阶段中的第二阶段。此前9月1日已通过税制改革方案,放缓综合不动产税课税适用率上调速度,冻结在去年水平的80%,并将住宅及综合合算土地的税负上限由现行300%下调至150%,此为第一阶段。

最后的第三阶段为废止综合不动产税、改为财产税的工作。政府未公布时间,但考虑到任期末的跛脚鸭现象等,很可能在任期届满前两年的2011年实施。

另一方面,此次综合不动产税改革方案中,对营业用不动产,政府最初方案是自2009年纳税义务部分起干脆废止综合不动产税、改为财产税,但在执政党与政府协商过程中有所修改。课税标准大幅放宽,课税基准金额也由40亿韩元翻倍提高至80亿韩元,负担将减至现在的三分之一。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文