2008-09-22

美国救市法案因民主党反对预示波折

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计乔治·W·布什政府拟定的7000亿美元规模救助法案将因民主党的反对而经历阵痛。掌控美国国会的民主党在总体方向上赞同,但在具体条款上存在分歧并要求修改法案。不过,考虑到当前金融危机的严重性,虽可能稍有延迟,但经两党协调后不久获得通过的可能性较高。

据《华尔街日报》报道,美国财政部长亨利·保尔森要求尽快通过行政当局为拯救冻结的美国金融市场而提交的救助法案。保尔森财长22日(当地时间)接受ABC电视台采访时表示:“美国金融市场已处于崩溃的一步之前”,“立法过程中的改动应降至最低”,呼吁尽快通过金融救助方案。他主张:“除投入7000亿美元公共资金外别无他策。”

对此,美国众议院议长南希·佩洛西(民主党)发表声明表示:“国会本周将采取保护纳税人的措施”,“政府应对此举给纳税人带来的影响负责”。《金融时报》报道称:“救助方案只是在纸面上拟定,付诸实施则相当复杂。”

围绕救助资金有效性的争论正在扩散。CNN Money分析称,有人质疑此次对策是否真能阻止华尔街金融机构破产,能否迅速恢复不断恶化的房地产市场也不明朗。斯坦福集团分析师贾勒特·塞伯格判断:“正如继房地美和房利美之后,雷曼兄弟申请破产保护、AIG获得救助接连发生一样,此次救助不会完全终结近来席卷华尔街的漩涡。”

预计围绕救助范围也将产生争论。美国行政当局正在推进把救助对象扩大至其他国家的金融机构,以及除住房抵押贷款债券外的汽车、信用卡、学生贷款等。

保尔森表示:“美国以外其他国家的金融机构也应纳入此次救助计划。”他补充说:“救助计划虽然痛苦且成本高昂,但为稳定处于停摆一步之前的金融体系,这是必须采取的措施。”另据彭博社报道,美国财政部据悉向国会提出了不明示救助对象债券性质、买入汽车、学生贷款、信用卡债权等所有不良资产的方案。

另一方面,随着大萧条以来最大规模救助方案的出台,政府财政赤字水平预计将升至前所未有的高度。《金融时报》预计,美国政府财政赤字明年将达到1万亿美元。高盛在近期报告中分析称,政府财政赤字在未来10年将达到5.3万亿美元。

阅读韩文原文