2008-09-22

“1万亿韩元负债不解决,煤炭公社无法改善结构”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩煤炭公社社长赵官一22日表示,“没有挽救煤炭公社的新方案,这是决断的问题”,“如果1.2万亿韩元负债问题得不到解决、煤矿开发不能一元化,就无法进行结构改善”。

煤炭公社的负债自用于支付因煤炭产业合理化事业而被解雇矿工退职金开始增加,如今总负债达1.2万亿韩元,仅年利息就超过700亿韩元。

他就矿业振兴公社、矿害管理团与煤炭公社的整合表示,“整合重复或相似的职能理所当然”,“只是问题在于方法,以赤字倒闭方式清理煤炭公社再加以整合的方案并不妥当”。

赵社长表示,“矿业振兴公社有组建联合体开发海外矿区的经验,但挖掘是煤炭公社的专长”,“将积极寻求参与煤炭进口以及包括朝鲜煤炭开发在内的海外煤矿开发”。

阅读韩文原文