2008-09-22

[韩国建筑文化大奖/优秀奖] 大德教会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教会并非只是礼拜与祈祷的空间,还需要能够形成教友间亲睦与社区的空间。大德教会的内部空间打造了教友可以交流的场所,打破了对教会的固有观念。/大德教会内部的礼拜堂不仅高低不同,角度也各不相同,提供了自然而舒适的视觉环境。若抛开对教会的先入之见来欣赏,其效果甚至令人联想到演出舞台,提升了中央主道的聚焦力。

传统上教会是礼拜与祈祷的空间。因此教会空间除礼拜和祈祷之外,利用率往往极低。这大概是神圣空间的固有观念与礼拜专用空间的认知相结合所造成的现象。

大德教会以跨越这一常识与固有观念之墙的设计,获得了评审委员的高度评价。它顺应除礼拜相关活动之外各类社区活动比重上升的趋势,创造出新的空间概念。

以大礼拜堂和社区大厅为中心,布置教育、交往、传教活动等其他活动空间的做法尤为出色。大德教会的设计是将购物中心的空间布局概念引入教会空间的案例,为所有人在礼拜时间之外都能自由愉快地前来提供了空间,这一点赢得了高度评价。

之所以能获得如此高的评价,是因为教友与设计者之间活跃的沟通起到了中心轴的作用。从初期方案设计的演示开始,与教会内建筑委员的协商最终结出了这样的建筑成果。

特别引人注目的是,礼拜堂通过不同的角度与坡度划分为多个区域,提供自然而亲切的环境。二层礼拜堂同样与后方庭园相连,预计在复活节或户外演出等大规模聚会中将发挥实用价值。

阅读韩文原文